Nokia 6230 Bedienungsanleitung Seite 1

Manuel d'utilisation détaillé9310211Édition 4

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire10SommaireProcédure de paiement des achats avec le portefeuille ...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu100Fonctions de menunuméros appartenant au groupe d'appel sélectionné, voir Signalis

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu101Fonctions de menuAppuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres, puis Modes. Faites défiler

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu102Fonctions de menuSélectionnez Signalisation des appels pour choisir la manière dont le

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu103Fonctions de menuPour sélectionner un fond d'écran, activez Sélect. fond d'é

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu104Fonctions de menuAppuyez sur n'importe quelle touche pour désactiver l'écran

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu105Fonctions de menuLa mise à jour automatique de la date et de l'heure ne change pa

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu106Fonctions de menuPour activer une commande vocale, voir Appeler par identification voc

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu107Fonctions de menuConfigurer une connexion Bluetooth1. Appuyez sur Menu et sélectionnez

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu108Fonctions de menu• Attribuer dénomination pour attribuer un nom (visible par vous uniq

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu109Fonctions de menuEnvoyer et recevoir des données par infrarouge• Assurez–vous que les

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire11SommaireSe déconnecter d'un service...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu110Fonctions de menuLa messagerie MMS, la transmission vidéo en continu, les sessions de

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu111Fonctions de menuSi vous recevez un appel téléphonique ou un message texte ou si vous

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu112Fonctions de menuVous pouvez également définir les paramètres d'appel du serveur

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu113Fonctions de menu• Mise en attente des appels, puis Activer pour que le réseau vous si

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu114Fonctions de menu• Téléphone pour afficher la quantité de mémoire disponible ou la qua

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu115Fonctions de menuSi vous sélectionnez Manuel, vous pouvez choisir un réseau à conditio

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu116Fonctions de menuSélectionnez les paramètres un par un et saisissez la valeur requise

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu117Fonctions de menuParamètres de sécuritéRemarque : Lorsque vous utilisez des fonctions

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu118Fonctions de menu• Codes d'accès pour changer le code de sécurité, les codes PIN

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu119Fonctions de menuVotre téléphone supporte un système de gestion des droits numériques

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.POUR VOTRE SÉCURITÉ12POUR VOTRE SÉCURITÉPOUR VOTRE SÉCURITÉVeuillez lire ces instructions simples. Il peut

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu120Fonctions de menuSi un mot de passe (1 à 8 chiffres) est défini pour la carte multiméd

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu121Fonctions de menu• Supprimer, Envoyer, Modifier photo, Déplacer, Renommer, Déf. en fd

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu122Fonctions de menu MultimédiaRemarque : Votre téléphone doit être sous tension pour qu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu123Fonctions de menu2. L'image que reçoit l'objectif s'affiche sur l'

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu124Fonctions de menuAppuyez sur Options et choisissez de supprimer ou de renommer le clip

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu125Fonctions de menuLe lecteur multimédia vous permet en outre visualiser des vidéos comp

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu126Fonctions de menu3. Faites défiler jusqu'à la connexion que vous souhaitez active

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu127Fonctions de menuÉcouter des morceaux de musique transférés sur le téléphoneLorsque vo

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu128Fonctions de menu• Kit oreillette : Vous pouvez écouter des morceaux de musique avec u

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu129Fonctions de menu2. Si vous avez enregistré des stations radio, vous pouvez les parcou

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.POUR VOTRE SÉCURITÉ13POUR VOTRE SÉCURITÉPERSONNEL HABILITÉSeul le personnel qualifié est habilité à instal

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu130Fonctions de menu• Réglage autom.. Appuyez brièvement sur ou pour lancer la recher

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu131Fonctions de menuMémo vocalVous pouvez enregistrer des paroles, des sons ou un appel e

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu132Fonctions de menuDéfinir un dossier de stockagePour sélectionner un autre dossier de s

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu133Fonctions de menuAppuyez sur Menu, sélectionnez Organiseur, puis Réveil.• Sélectionnez

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu134Fonctions de menuAgendaVous pouvez utiliser l'agenda du téléphone comme aide–mémo

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu135Fonctions de menuCréer une note d'agendaPour la saisie des lettres et des chiffre

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu136Fonctions de menuAlarme déclenchée par une noteLe téléphone émet des bips et la note e

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu137Fonctions de menuPendant la consultation d'une note, vous pouvez, par exemple, mo

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu138Fonctions de menuportefeuille peuvent être récupérées facilement et insérées automatiq

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu139Fonctions de menu• Cartes pour enregistrer les informations personnelles relatives aux

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.POUR VOTRE SÉCURITÉ14POUR VOTRE SÉCURITÉCe téléphone prend en charge les protocoles WAP 2.0 (HTTP et SSL)

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu140Fonctions de menuSi votre prestataire de services le propose, vous pouvez également re

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu141Fonctions de menu• Sélectionnez ensuite une carte de paiement – Choisissez l'une

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu142Fonctions de menuChoisissez les produits que vous souhaitez acheter et lisez attentive

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu143Fonctions de menudernier. Vous pouvez également synchroniser les données de contacts,

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu144Fonctions de menu4. Les données marquées du jeu actif sont synchronisées après confirm

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu145Fonctions de menu• Nom d'utilisateur. Saisissez le nom d'utilisateur et appu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu146Fonctions de menuJeuxLe logiciel de votre téléphone comprend quelques jeux spécialemen

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu147Fonctions de menuPour connaître la disponibilité des différents services et leurs tari

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu148Fonctions de menu3. Appuyez sur Ouvrir. Si la sélection est une application, celle–ci

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu149Fonctions de menu• Toujours autorisé pour autoriser l'accès au réseau• Non autori

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales15Informations généralesInformations générales Codes d'accèsCode de sécurité (

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu150Fonctions de menu• Nokia Application Installer de PC Suite vous permet de télécharger

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu151Fonctions de menuConseil : Vous pouvez aussi appuyer sur une fois pour additionner,

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu152Fonctions de menuSi le délai est atteint lorsque le téléphone est en mode veille, ce d

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu153Fonctions de menuTemps de passageAppuyez sur Menu et sélectionnez Applications, Suppl.

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu154Fonctions de menuPour connaître la disponibilité de ces services et leurs tarifs, cont

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu155Fonctions de menuSaisir manuellement les paramètres de service1. Appuyez sur Menu, sél

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu156Fonctions de menuSi le signet ne fonctionne pas avec les paramètres de service actifs,

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu157Fonctions de menuOptions accessibles pendant la navigationAppuyez sur Options pour pou

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu158Fonctions de menuPour établir un appel téléphonique lorsqu'une session de navigat

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu159Fonctions de menu• Sélectionnez Encodage des caractères pour sélectionner le jeu de ca

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales16Informations généralesSi vous saisissez un code PIN incorrect trois fois de suite,

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu160Fonctions de menu3. Sélectionnez Options pour afficher le titre et l'adresse du s

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu161Fonctions de menuPour accéder aux Messages services en mode veille, lorsque vous recev

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu162Fonctions de menutemporairement les données. Pour vider la mémoire cache :• Lors de la

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu163Fonctions de menu• Modifier PIN de signature. Sélectionnez le code que vous souhaitez

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu164Fonctions de menuImportant : Les certificats ont une durée de vie limitée. Si un certi

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu165Fonctions de menu Services SIMEn plus des fonctions offertes par le téléphone, votre

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Connectivité PC166Connectivité PC7. Connectivité PCLorsque votre téléphone est connecté à un ordinateur co

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Connectivité PC167Connectivité PC• Nokia Content Copier pour sauvegarder et restaurer des données personne

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Connectivité PC168Connectivité PC(E)GPRS, HSCSD et CSDAvec votre téléphone, vous pouvez utiliser les servi

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations sur la batterie169Informations sur la batterie8. Informations sur la batterie Charge et déch

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales17Informations générales2. Sélectionnez le signet de la page de navigation à laquell

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations sur la batterie170Informations sur la batterieSi vous laissez la batterie dans un endroit cha

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE171PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCEPRÉCAUTIONS D

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE172PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE• N'util

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ173INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉINFORMA

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ174INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉPacemak

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ175INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉantidér

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ176INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉNe stoc

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ177INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ3. Entr

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ178Avant d'être commercialisé, tout modèle de télépho

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales18Informations générales• Messagerie électronique : cette fonctionnalité vous permet

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales19Informations générales• Carte multimédia pour augmenter la capacité mémoire de vot

DÉCLARATION DE CONFORMITÉNous, NOKIA CORPORATION, déclarons sous notre seule responsabilité la conformité du produit RH-12 aux dispositions de la dire

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales20Informations généralesles autres fonctions qui s'en servent. Cela est particu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main21Prise en main1. Prise en main Installer la carte SIM et la batterieGardez les micros carte

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main22Prise en main5. Insérez la carte SIM doucement dans l'étui (5). Vérifiez qu'elle

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main23Prise en main Allumer et éteindre le téléphoneAttention : Ne mettez pas votre téléphone so

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main24Prise en main Changer les façadesAvant d'enlever la façade, mettez toujours le téléph

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main25Prise en main6. Remettez la façade avant en place en la pressant doucement contre le téléph

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main26Prise en main Installer une carte multimédiaAvec cet appareil, utilisez uniquement des car

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone27Votre téléphone2. Votre téléphone Touches et connecteurs1. Touche marche / arrêtAllume e

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone28Votre téléphone6. Touches de navigation dans 4 directions, , , Utilisez ces touches pour

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone29Votre téléphone13.Objectif de l'appareil photo sur la façade arrière du téléphone.

TOUTE UTILISATION DE CE PRODUIT CONFORME À LA NORME VIDÉO MPEG–4 EST INTERDITE, À L'EXCEPTION DES UTILISATIONS DIRECTEMENT LIÉES AUX (A) DONNÉES

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone30Votre téléphoneSi vous avez, pour une quelconque raison, supprimé le contenu du menu Alle

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone31Votre téléphoneVous pouvez par ailleurs définir un écran de veille dans la Galerie. Voir

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone32Votre téléphoneLe chronomètre tourne en arrière–plan. Voir Chronomètre, page 152.Lorsque

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone33Votre téléphoneTémoin de connexion Bluetooth. Voir Technologie sans fil Bluetooth, page 1

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone34Votre téléphone Service d'envoi des paramètres de configurationPour que vous puissi

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel35Fonctions d'appel3. Fonctions d'appel Appeler1. Entrez le numéro de tél

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel36Fonctions d'appelAppel abrégé d'un numéro de téléphoneAvant de pouvoir u

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel37Fonctions d'appelles sept derniers chiffres du numéro de téléphone sont ident

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel38Fonctions d'appelutilisent le système DTMF. Saisissez la chaîne DTMF voulue o

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte39Écrire un texte4. Écrire un texteVous avez la possibilité de taper un texte, par exemple

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire4SommaireSommairePOUR VOTRE SÉCURITÉ...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte40Écrire un texteExemple : pour écrire Nokia lorsque le dictionnaire français est sélection

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte41Écrire un texte• Si la lettre que vous voulez taper est située sur la même touche que la

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte42Écrire un texteDéplacez–vous dans la liste à l'aide des touches de défilement et app

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu43Utiliser le menu5. Utiliser le menuLe téléphone propose une large gamme de fonctions reg

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu44Utiliser le menuPar un raccourciLes menus et les options sont numérotés. Vous pouvez ain

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu45Utiliser le menu Liste des fonctions de menu• Messages1. Messages textes1. Créer messag

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu46Utiliser le menu4. Supprimer liste derniers appels1. Tous2. En absence3. Reçus4. Composé

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu47Utiliser le menu•Paramètres1. Modes1. Général2. Silencieux 3. Réunion 4. Extérieur 5. Me

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu48Utiliser le menu9. Paramètres Chat et 'Ma présence'1. Paramètres Chat et prés.

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu49Utiliser le menu5. Portefeuille1. Profils portef.2. Cartes3. Tickets4. Reçus5. Notes per

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire5SommaireFonction d'économie de la batterie...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu50Fonctions de menu6. Fonctions de menu MessagesVous pouvez lire, écrire, envoyer, recev

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu51Fonctions de menuÉcrire et envoyer des messagesLe nombre de caractères disponibles et l

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu52Fonctions de menu• Pour envoyer un message en utilisant un mode d'envoi particulie

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu53Fonctions de menuLire un message SMS ou un e-mail SMS et y répondreLorsque vous recevez

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu54Fonctions de menu4. Sélectionnez Répondre pour répondre à un message. Sélectionnez Text

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu55Fonctions de menu• Si vous n'avez enregistré aucune liste, appuyez sur Ajouter pou

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu56Fonctions de menuPour accéder à la liste de modèles, appuyez sur Menu et sélectionnez M

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu57Fonctions de menuSupprimer des messagesPour supprimer des messages, appuyez sur Menu et

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu58Fonctions de menu• Sélectionnez Accusés de réception pour demander au réseau d'env

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu59Fonctions de menutéléphone risque de ne pas pouvoir réceptionner le message. Selon le r

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire6SommaireListes de distribution...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu60Fonctions de menuLa protection des droits d'auteur peut empêcher la copie, la modi

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu61Fonctions de menu• Pour insérer un nom à partir de la liste des contacts, appuyez sur O

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu62Fonctions de menunouveau un certain nombre de fois. En cas d'échec, le message est

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu63Fonctions de menu• Répondre ou Répondre à tous pour répondre au message. Pour envoyer l

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu64Fonctions de menuPour supprimer le message en attente, appuyez sur Quitter puis sur Oui

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu65Fonctions de menu• Minutage des diapos par défaut pour définir la durée d'affichag

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu66Fonctions de menu• Point d'accès GPRS. Saisissez le nom du point d'accès pour

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu67Fonctions de menu• Pour définir les paramètres de messagerie électronique sur votre tél

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu68Fonctions de menuRemarque : Lors de l'envoi d'e–mails, votre téléphone peut a

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu69Fonctions de menu3. Pour répondre à un e–mail, appuyez sur Répondre. Pour inclure dans

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire7SommaireBloquer et débloquer des messages...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu70Fonctions de menuParamètres pour les e–mailsVous pouvez recevoir les paramètres de mess

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu71Fonctions de menupas défini de Nom d'utilisateur SMTP ou de Mot de passe SMTP, le

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu72Fonctions de menu• Récupération des e-mails. Indiquez le nombre maximum d'e–mails

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu73Fonctions de menuMessages instantanés (Chat)Remarque : Cette fonction est utilisable à

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu74Fonctions de menu• Pour vous connecter au service de messagerie instantanée (en ligne),

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu75Fonctions de menu• Pour bloquer ou débloquer des contacts, voir Bloquer et débloquer de

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu76Fonctions de menudisponibles. Saisissez l'ID utilisateur : et le Mot de passe :. U

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu77Fonctions de menu permet de repérer un contact bloqué (reportez–vous à la section Bloqu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu78Fonctions de menuSi vous avez reçu plusieurs invitations, le nombre de messages suivi d

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu79Fonctions de menuParticiper à une conversation via la fonction de messagerie instantané

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire8SommaireMes numéros...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu80Fonctions de menuContacts pour la messagerie instantanéePour ajouter des contacts à vot

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu81Fonctions de menu• Copier sur serveur pour copier un nom dans une liste de contacts sto

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu82Fonctions de menuRejoind.. Si vous ne figurez pas dans le groupe, entrez le nom d'

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu83Fonctions de menuConseil : Maintenez la touche appuyée pour appeler votre boîte vocal

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu84Fonctions de menuListes des appels récentsAppuyez sur Menu, sélectionnez Journal puis :

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu85Fonctions de menu• Durée des appels. Cette fonction vous permet de consulter la durée a

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu86Fonctions de menu ContactsVous pouvez enregistrer des noms et des numéros de téléphone

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu87Fonctions de menu• Etat de la mémoire pour afficher la quantité de mémoire disponible p

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu88Fonctions de menu3. Faites défiler jusqu'au nom, stocké dans la mémoire interne ré

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu89Fonctions de menuAppuyez sur en mode veille, faites défiler jusqu'au contact auq

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire9SommaireEnregistrer un clip vidéo ...

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu90Fonctions de menuSupprimer des contactsAppuyez sur Menu et sélectionnez Contacts, puis

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu91Fonctions de menuMa présenceCe service réseau vous permet de partager vos informations

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu92Fonctions de menu• Mon message de présence et saisissez le texte destiné aux autres per

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu93Fonctions de menu• Paramètres, puis• Montrer présence quand tél. inactif pour afficher

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu94Fonctions de menuAjouter des contacts aux noms interrogés1. Appuyez sur Menu et sélecti

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu95Fonctions de menu2. Appuyez sur Détails pour afficher les détails du contact sélectionn

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu96Fonctions de menu3. Choisissez Un par un, Tout ou Nº par défaut.• Si vous sélectionnez

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu97Fonctions de menu• Pour envoyer la carte de visite via la technologie sans fil Bluetoot

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu98Fonctions de menuRemarque : Vous devez prononcer le nom exactement comme lors de son en

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu99Fonctions de menu1. En mode veille, maintenez appuyée la touche permettant de diminuer