Nokia 6800 Betriebsanweisung Seite 1

Printed in Canada N68009310003NOKIA INC.7725 Woodland Center Boulevard, Suite 150, Tampa, FL 33614 Phone: 1-888-NOKIA-2U (1-888-665-4228) Fax: 1-81

Nokia 6800 User Guide 3 Copyright © Nokia 2003An overview of functions2 An overview of functions • MESSAGING CONCEPTYour phone combines the functions

Nokia 6800 User Guide 93 Copyright © Nokia 2003ServicesExamples of wireless Internet sitesThe following illustrations show most of the elements you m

94 Copyright © Nokia 2003Disconnect from the Internet• To quit browsing and end the connection, select Options > Quit. When the Quit browsing? mess

Nokia 6800 User Guide 95 Copyright © Nokia 2003Instant messaging (IM)21 Instant messaging (IM)You can now take text messaging to the next level by ex

96 Copyright © Nokia 2003Log in to serviceThe first time you log in to IM, you must enter your user name and password and select the IM provider you w

Nokia 6800 User Guide 97 Copyright © Nokia 2003Instant messaging (IM)IM iconsThe following list shows the IM icons and their descriptions. The icons

98 Copyright © Nokia 2003Chat from ConversationsYou can participate in a chat session from the Conversations view as long as an active chat is open or

Nokia 6800 User Guide 99 Copyright © Nokia 2003Instant messaging (IM)View chat history1 From the Inst. messaging online or offline menu, select Saved

100 Copyright © Nokia 20033 Select Options > Add contact.The User ID screen appears with the contact’s user name displayed.4 Select Options > OK

Nokia 6800 User Guide 101 Copyright © Nokia 2003Instant messaging (IM)Unblock messages from a contact1 From the Inst. messaging online menu, select I

102 Copyright © Nokia 2003Add group membersNote: Members must be logged in to the IM service before you can add them to a chat group.1 From the group

4 Copyright © Nokia 2003 • SPEAKERPHONEYou can use your phone as a speakerphone during a call. To activate the speakerphone, press Loudsp. To deactiva

Nokia 6800 User Guide 103 Copyright © Nokia 2003Instant messaging (IM)Save a group chat1 From the group conversation screen, select Options > Save

104 Copyright © Nokia 2003Set up Auto loginThis option allows IM to log you in automatically when you start the application. You can use Auto login af

Nokia 6800 User Guide 105 Copyright © Nokia 2003Instant messaging (IM)You can still receive instant messages, even when you are logged out of the IM

106 Copyright © Nokia 200322 Go toThe Go to menu contains a list of features that you can access quickly. You can customize the Go to menu by modifyin

Nokia 6800 User Guide 107 Copyright © Nokia 2003SIM services23 SIM servicesIn addition to the functions available on the phone, your SIM card may pro

108 Copyright © Nokia 200324 PC ConnectivityYou can access the Internet when your phone is connected to a compatible PC using an IR connection or a da

Nokia 6800 User Guide 109 Copyright © Nokia 2003PC Connectivity • DATA COMMUNICATION APPLICATIONSFor information on using a data communication applic

110 Copyright © Nokia 200325 Enhancements • SAFETYA few practical rules for enhancement operation:• Keep all enhancements out of the reach of small ch

Nokia 6800 User Guide 111 Copyright © Nokia 2003EnhancementsWarning: Battery talk and standby times are estimates only and depend on signal strength,

112 Copyright © Nokia 2003Standard travel charger ACP-7• Easy, convenient way to charge the phone• Small, lightweight, and durable• Easy to connect to

Nokia 6800 User Guide 5 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guide3 Welcome and quick guideCongratulations on your purchase of the Nokia 6800 mobi

Nokia 6800 User Guide 11 3 Copyright © Nokia 2003EnhancementsHeadset HS-5• Basic headset with good audio quality• Send/end button for convenient useR

114 Copyright © Nokia 2003Camera headset HS-1C• A single-shot camera with a Pop-port connection to use with your Nokia phone• Basic handsfree function

Nokia 6800 User Guide 11 5 Copyright © Nokia 2003EnhancementsFull car kit CARK-144 • Full car kit consists of Car installation kit CARK-126, Mobile h

116 Copyright © Nokia 2003Phone adapter HDA-10• Plug and play TTY connectivity (TTY must be activated first in the “Accessory settings” menu)• Plugs i

Nokia 6800 User Guide 11 7 Copyright © Nokia 2003Reference information26 Reference information • BATTERY STATEMENTSCharging and DischargingYour phone

118 Copyright © Nokia 2003 • USE PROPER CARE AND MAINTENANCEYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with ca

Nokia 6800 User Guide 11 9 Copyright © Nokia 2003Reference informationOperating environmentRemember to follow any special regulations in force in any

120 Copyright © Nokia 2003VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles (for exampl

Nokia 6800 User Guide 121 Copyright © Nokia 2003Reference information • EMERGENCY CALLSImportant: This phone, like any wireless phone, operates using

122 Copyright © Nokia 2003CERTIFICATION INFORMATION (SAR)THIS MODEL PHONE MEETS THE GOVERNMENT'S REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.Your wi

6 Copyright © Nokia 2003 • LEARN ABOUT ACCESSIBILITY SOLUTIONS Nokia is committed to making mobile phones easy to use for all individuals, including t

Nokia 6800 User Guide 123 Copyright © Nokia 2003Reference information*In the United States and Canada, the SAR limit for mobile phones used by the pu

124 Copyright © Nokia 200327 Technical informationFeature SpecificationWeight 4.3 oz (122 g) with BLC-2 1000 mAh Li-Ion Battery Size 4.67 x 2.15 x .9

Nokia 6800 User Guide 125 Copyright © Nokia 2003Nokia One-Year Limited WarrantyNokia One-Year Limited WarrantyNokia Inc. (“Nokia”) warrants that this

126 Copyright © Nokia 2003a) The Product has been subjected to abnormal use, abnormal conditions, improper storage, exposure to moisture or dampness,

Nokia 6800 User Guide 127 Copyright © Nokia 2003Nokia One-Year Limited Warrantye) Nokia will repair the Product under the limited warranty within 30

128 Copyright © Nokia 200311 Some states do not allow limitation of how long an implied warranty lasts, so the one year warranty limitation may not ap

Nokia 6800 User Guide 129 Copyright © Nokia 2003PatentsPatentsManufactured or sold under one or more of the following US Patents.Asterisk (*) indicat

130 Copyright © Nokia 2003NOTES

Nokia 6800 User Guide 131 Copyright © Nokia 2003Appendix AAppendix AMessage from the CTIA(Cellular Telecommunications & Internet Association) to

132 Copyright © Nokia 2003Safety is the most important call you will ever make.A Guide to Safe and Responsible Wireless Phone UseTens of millions of p

Nokia 6800 User Guide 7 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guide • UNDERSTAND YOUR PHONEWith flip closed1 Power key fPress and hold until the sc

Nokia 6800 User Guide 133 Copyright © Nokia 2003Appendix A4 Suspend conversations during hazardous driving conditions or situations. Let the person y

134 Copyright © Nokia 2003The wireless industry reminds you to use your phone safely when driving.For more information, please call 1-888-901-SAFE.For

Nokia 6800 User Guide 135 Copyright © Nokia 2003Appendix BAppendix B Message from the FDA (U.S. Food and Drug Administration) to all users of mobile

136 Copyright © Nokia 2003Consumer Update on Wireless PhonesU.S. Food and Drug Administration1. Do wireless phones pose a health hazard?The available

Nokia 6800 User Guide 137 Copyright © Nokia 2003Appendix Band other health agencies for safety questions about wireless phones. FCC also regulates th

138 Copyright © Nokia 2003effect if one exists. Epidemiological studies can provide data that is directly applicable to human populations, but 10 or m

Nokia 6800 User Guide 139 Copyright © Nokia 20038. What has FDA done to measure the radiofrequency energy coming from wireless phones?The Institute o

140 Copyright © Nokia 200311. What about wireless phone interference with medical equipment?Radiofrequency energy (RF) from wireless phones can intera

Nokia 6800 User Guide 141 Copyright © Nokia 2003IndexNumerics1-touch dialingactivating 51assign a phone number 51calling 21erase numbers 52setting 59

142 Copyright © Nokia 2003connectionauto-register to GPRS network 86send/receive data by GPRS 86send/receive data by IR 85to PC by IR/cable 109contact

8 Copyright © Nokia 2003Connectors1 Charger connector2 Pop-portTM connector3 IR windowAntennaYour phone has a built-in antenna. As with any other radi

Nokia 6800 User Guide 143 Copyright © Nokia 2003General Packet Radio Service (GPRS)as data bearer in WAP 91auto-register to GPRS network 86checking d

144 Copyright © Nokia 2003Nnetwork servicesautomatic update date and time 58call costs 46call summary 59call waiting 59concatenated messages 30diverti

Nokia 6800 User Guide 145 Copyright © Nokia 2003clock 58date 58set the alarm 65to-do listmake a note 68organize notes by priority/date 68tonesadjusti

146 Copyright © Nokia 200310/03NOTES

Nokia 6800 User Guide 9 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guideOpening the flip1 Hold the phone with both hands and open the flip as shown.2 Tu

10 Copyright © Nokia 2003With flip open1 Keyboard light key k switches the keyboard light on or off to provide additional lighting while using the key

Nokia 6800 User Guide 11 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guide4 Shift keys enter upper case letters and symbols. You can either press the shi

12 Copyright © Nokia 2003• Note that a new battery's full performance is achieved only after two or three complete charge and discharge cycles. B

Nokia 6800User GuideWhat information is needed? Numbers Where is the number?My number Wireless service providerVoice mail number Wireless service prov

Nokia 6800 User Guide 13 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guideInstall the SIM cardWarning: Keep all SIM cards out of reach of small children.

14 Copyright © Nokia 2003REPLACE THE BACK COVER1 Place the top of the back cover on the locking catches on the front in the top of the phone. 2 Slide

Nokia 6800 User Guide 15 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guide • CHECK THE START SCREENThe start screen is “home base” and indicates your pho

16 Copyright © Nokia 2003 • GET STARTED WITH THE QUICK GUIDE Messaging

Nokia 6800 User Guide 17 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guide • GET HELPFind the phone’s labelIf you need help, Nokia Customer Care is avail

18 Copyright © Nokia 2003Contact your service providerTo use the network services available in your phone, you will need to sign up with a wireless pr

Nokia 6800 User Guide 19 Copyright © Nokia 2003Welcome and quick guide • SELECTION AND JOYSTICK KEYSBelow each corner of the display are the selectio

20 Copyright © Nokia 2003Four-way scrollingIn features such as the calendar monthly view, text messages, and special characters, you can move the curs

Nokia 6800 User Guide 21 Copyright © Nokia 2003Call functions4 Call functions • FLIP CLOSEDMaking a call1 Key in the phone number, including the area

22 Copyright © Nokia 2003Conference callsConference calling is a network service that allows up to six persons to take part in a conference call. Use

The wireless phone described in this guide is approved for use in the 850 and 1900 GSM networks in North and South America.LEGAL INFORMATIONPart No. 9

Nokia 6800 User Guide 23 Copyright © Nokia 2003Call functionsPress d or Decline to reject an incoming call.If you press Silence, the ringing tone is

24 Copyright © Nokia 2003LoudspeakerYou can use your phone as a loudspeaker during a call. Note: Do not hold the phone to your ear during loudspeaker

Nokia 6800 User Guide 25 Copyright © Nokia 2003Menu functions5 Menu functionsThe phone offers you an extensive range of functions, which are grouped

26 Copyright © Nokia 20036 Writing textYour phone is specially designed for easy and comfortable text writing. The easiest way is to write with your t

Nokia 6800 User Guide 27 Copyright © Nokia 2003Writing text• To open a set of punctuation marks, accented characters, and symbols, press the characte

28 Copyright © Nokia 2003Predictive text inputYou can key in any letter with a single keypress. The predictive text input is based on a built-in dicti

Nokia 6800 User Guide 29 Copyright © Nokia 2003Writing textTips for writing textThe following functions may also be available for writing text in pre

30 Copyright © Nokia 20037 MessagesNote: When sending messages, your phone may display the words Message sent. This indicates that the message has bee

Nokia 6800 User Guide 31 Copyright © Nokia 2003Messages• Select Use GPRS to set GPRS as the preferred SMS bearer.• Select Reply via same center to al

32 Copyright © Nokia 2003Reading a message When you receive a message, your phone beeps and Message received appears in the display as well as the uno

Nokia 6800 User Guide iii Copyright © Nokia 2003Contents1. For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nokia 6800 User Guide 33 Copyright © Nokia 2003Messages• Select Original text to include the original message in the reply.• Select Template to choos

34 Copyright © Nokia 2003TemplatesYour phone includes 10 text templates, indicated by , and 10 picture templates, indicated by .To access the templa

Nokia 6800 User Guide 35 Copyright © Nokia 2003MessagesIf the message contains a picture that is larger than the display area, the phone scales it do

36 Copyright © Nokia 2003Writing and sending a multimedia messageTo enter the settings for multimedia messaging, see “Settings for multimedia messages

Nokia 6800 User Guide 37 Copyright © Nokia 2003MessagesReading and replying to a multimedia messageNote: In some networks, you must first send a mult

38 Copyright © Nokia 2003Multimedia messages memory fullWhen you have a new multimedia message waiting and the memory for the messages is full, the in

Nokia 6800 User Guide 39 Copyright © Nokia 2003Messages • E-MAIL MESSAGESThe Nokia 6800 phone has two ways to send e-mail: using the SMS system or th

40 Copyright © Nokia 20034 Choose from the following options:Write and send e-mailNote: See “Writing text” on page 26 for ways to write messages faste

Nokia 6800 User Guide 41 Copyright © Nokia 2003MessagesView a message or e-mailWhen you have received a text message or e-mail, the number of new mes

42 Copyright © Nokia 20036 When finished writing the message, you have the following options:• To save a draft version of the e-mail, select Options &

iv Copyright © Nokia 20036. Writing text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26The messaging keyboard . .

Nokia 6800 User Guide 43 Copyright © Nokia 2003Messages4 If more than one message is received, select the message you want to read. An unread e-mail

44 Copyright © Nokia 2003Setting ExplanationMailbox name The name for the mailbox.E-mail address Your e-mail address.My name Adds a nickname to your e

Nokia 6800 User Guide 45 Copyright © Nokia 2003Messages • VOICE MESSAGESVoice mailbox is a network service and you may need to subscribe to it. For m

46 Copyright © Nokia 20038 Call logThe phone registers the phone numbers of missed, received and dialed calls, and the approximate length and cost of

Nokia 6800 User Guide 47 Copyright © Nokia 2003Call log• Call costs (network service). Select Last call units or All calls units to check the cost of

48 Copyright © Nokia 20039 ContactsYou can save names and phone numbers (contacts) both in the phone’s memory and in the SIM card’s memory.• You may s

Nokia 6800 User Guide 49 Copyright © Nokia 2003ContactsThe first number saved is automatically set as the default number. It is indicated with a fram

50 Copyright © Nokia 2003 • EDITING A NAME, NUMBER OR TEXT ITEM1 Search for the name and number you want to edit and press Details.2 Scroll to the nam

Nokia 6800 User Guide 51 Copyright © Nokia 2003ContactsWhen you have received a business card using IR or as an OTA message, press Show. Press Save t

52 Copyright © Nokia 2003Make a call with 1-touch dialingPress and hold the key to which an entry has been assigned. Your phone dials the entry assign

Nokia 6800 User Guide v Copyright © Nokia 200313. Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Nokia 6800 User Guide 53 Copyright © Nokia 2003ContactsNotes about voice tagsBefore using voice dialing, note the following:• Voice tags are not lang

54 Copyright © Nokia 2003Change or delete a voice tag1 Select Menu > Contacts > Voice tags.Voice tags appear one at a time in alphabetical order

Nokia 6800 User Guide 55 Copyright © Nokia 2003ContactsSetup a caller group1 At the start screen, press the joystick up or down to display entries in

56 Copyright © Nokia 200310 ProfilesYour phone has a group of profiles that allow you to personalize the tone settings of your phone and to activate a

Nokia 6800 User Guide 57 Copyright © Nokia 2003Settings11 Settings • PERSONAL SHORTCUTSYou can program your personal shortcuts list to contain the fe

58 Copyright © Nokia 2003 • TIME AND DATE SETTINGSClockSelect Menu > Settings > Time and date settings > Clock.Select Show clock to show (or

Nokia 6800 User Guide 59 Copyright © Nokia 2003SettingsAnykey answerSelect Menu > Settings > Call settings > Anykey answer. Select On and yo

60 Copyright © Nokia 2003 • PHONE SETTINGSLanguageSelect Menu > Settings > Phone settings > Language. Select the language for the phone’s dis

Nokia 6800 User Guide 61 Copyright © Nokia 2003SettingsIf you select Manual, you can select a network that has a roaming agreement with your home net

62 Copyright © Nokia 2003Color schemesYou can change the color in some display components, for example, indicators and signal bars.Select Menu > Se

vi Copyright © Nokia 200321. Instant messaging (IM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Getting started . . . . . . . .

Nokia 6800 User Guide 63 Copyright © Nokia 2003SettingsSelect Ringing volume and Vibrating alert for incoming voice calls and incoming messages. The

64 Copyright © Nokia 2003PIN code requestSets the phone to ask for your PIN code every time the phone is switched on. Some SIM cards do not allow the

Nokia 6800 User Guide 65 Copyright © Nokia 2003Organizer12 OrganizerWarning: These features, other than the alarm clock, require the phone to be swit

66 Copyright © Nokia 2003OPEN GALLERY1 Choose Open gallery from the Alarm tone menu press Select.2 Scroll to the Tones folder and press Open.3 Scroll

Nokia 6800 User Guide 67 Copyright © Nokia 2003OrganizerCalendar view options• Options for making a note, sending a note using IR, sending as a note

68 Copyright © Nokia 2003Alarm tone for a noteThe phone beeps, and displays the note. With a call note on the display, you can call the displayed nu

Nokia 6800 User Guide 69 Copyright © Nokia 2003Notes13 NotesNote: Your phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on whe

70 Copyright © Nokia 200314 RadioNote: Your phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is proh

Nokia 6800 User Guide 71 Copyright © Nokia 2003Radio2 Press a up or down.The radio automatically seeks and stops on the next active frequency.3 Press

72 Copyright © Nokia 2003 • ADJUST THE VOLUMEUse the volume key on the side of the phone to adjust volume for both the headset and the loudspeaker. Se

Nokia 6800 User Guide 1 Copyright © Nokia 2003For your safety1 For your safetyRead these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or il

Nokia 6800 User Guide 73 Copyright © Nokia 2003Gallery15 GalleryNote: Your phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on

74 Copyright © Nokia 20034 Scroll to the desired file and press Options. The following options are available:Open to open the selected file.Delete to

Nokia 6800 User Guide 75 Copyright © Nokia 2003Games16 GamesNote: Your phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on whe

76 Copyright © Nokia 200317 ApplicationsNote: The phone must be switched on to use this function. Do not switch on the phone when the use of a wireles

Nokia 6800 User Guide 77 Copyright © Nokia 2003Applications • DOWNLOAD APPLICATIONSYou can download new Java applications in different ways. Warning:

78 Copyright © Nokia 200318 ExtrasNote: Your phone must be switched on to use the functions in Extras menu. Do not switch the phone on when wireless p

Nokia 6800 User Guide 79 Copyright © Nokia 2003Extras • VOICE RECORDERYou can use the voice recorder feature when you want to record personal notes o

80 Copyright © Nokia 2003Listen to or edit a memo1 To listen to or edit a recorded memo, select Menu > Extras > Voice recorder > Recordings l

Nokia 6800 User Guide 81 Copyright © Nokia 2003ExtrasView available functions To see which functions in your phone work with voice commands, select M

82 Copyright © Nokia 2003Activate a voice commandAfter you associate a voice tag with a phone function, you can issue a command by speaking the voice

2 Copyright © Nokia 2003ENHANCEMENTS AND BATTERIESUse only approved enhancements and batteries. Do not connect incompatible products.WATER-RESISTANCEY

Nokia 6800 User Guide 83 Copyright © Nokia 2003Extras5 Scroll to Change or Delete and press Select.• If you selected Change, press Start, then record

84 Copyright © Nokia 2003Lap timingSelect Menu > Extras > Stopwatch > Lap timing. Press Start to start timing and Lap to record a lap time. P

Nokia 6800 User Guide 85 Copyright © Nokia 2003Connectivity19 Connectivity • INFRAREDYou can set up the phone to receive data through its infrared (I

86 Copyright © Nokia 2003 • GPRSGPRS connectionYou can set the phone to automatically register to a GPRS network when you switch the phone on. Select

Nokia 6800 User Guide 87 Copyright © Nokia 2003Connectivity • SYNCHRONIZATIONYou can save your calendar and contacts data in a remote Internet server

88 Copyright © Nokia 2003Key in synchronization settings manually1 Select Menu > Connectivity > Synchronization > Settings.2 Select Custom. a

Nokia 6800 User Guide 89 Copyright © Nokia 2003Services20 ServicesYour phone has a built-in browser you can use to connect to selected services on th

90 Copyright © Nokia 2003The wireless provider’s roleBecause wireless Internet content is designed to be viewed from your phone, your wireless provide

Nokia 6800 User Guide 91 Copyright © Nokia 2003Services• Authentication type - Select Secure or Normal.• Data call type - Select Analogue or ISDN.• D

92 Copyright © Nokia 2003 • NAVIGATE THE WIRELESS INTERNETSince your phone screen is much smaller than a computer screen, Internet content is displaye