Nokia Nokia 5230 Bedienungsanleitung Seite 1

Nokia 5230 BedienungsanleitungAusgabe 6.0

Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessenBedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. SchließenSi

● Vorschau — Anzeigen eines Videoclips in der Vorschau. Diese Option istverfügbar, wenn sie vom Dienst unterstützt wird.● Feed-Details — Anzeigen vo

Meine VideosUnter "Meine Videos" können alle Videoclips gespeichert werden. Sie könnenheruntergeladene Videoclips und mit der Gerätekamera a

Einstellungen der VideozentraleWählen Sie in der Hauptansicht der Videozentrale Optionen > Einstellungen undeine der folgenden Optionen:● Auswahl V

Bleiben Sie auf dem Laufenden und besuchen Sie Ihre Lieblings-Websites. Mit demInternet-Browser Ihres Geräts können Sie Websites im Internet aufrufen.

Abonnieren von WebfeedsSie müssen Ihre Lieblings-Interetseiten nicht regelmäßig besuchen, um überNeuigkeiten informiert zu bleiben. Sie können Webfeed

Hindernisse und Wetterbedingungen beeinflusst werden. GPS-Signale können inGebäuden oder unterhalb der Erdoberfläche möglicherweise nicht empfangenwer

Menü > Programme > Standort und Standortinfo > Standortbest.-server >Zugangspunkt. Es kann nur ein Internet-Zugangspunkt für Paketdaten ge

Um die Positionen der gefundenen Satelliten anzuzeigen, wählen Sie Ans.ändern.Zu Beginn muss das Gerät zum Berechnen Ihres Standorts Signale von minde

Sie in verschiedenen Kategorien, z. B. "Geschäft", speichern und Sie können ihnenzusätzliche Informationen hinzufügen, wie zum Beispiel Adre

StandortbestimmungseinstellungenWählen Sie Menü > Programme > Standort und Standortinfo.StandortbestimmungsmethodenWählen Sie eine der folgenden

1. Hilfe suchenIntegrierte HilfeIhr Gerät enthält integrierte Anleitungen für die Benutzung der Programme aufIhrem Gerät.Um die Hilfetexte über das Ha

Das Programm „Karten“ zeigt Ihnen die Umgebung, hilft Ihnen bei der Planung IhrerRoute und führt Sie zu Ihrem Ziel.● Städte, Straßen und Dienste.● Mit

besiedelten Gebieten steigt die Genauigkeit der Schätzung, und der rote Ring istkleiner als in dünn besiedelten Gebieten.Navigieren auf der Karte — Z

3 — Sehenswürdigkeit (zum Beispiel Bahnhof oder Museum)4 — InformationsbereichÄndern der KartenanzeigeZeigen Sie die Karte in unterschiedlichen Modi a

Tipp: Speichern Sie neue Karten vor Reiseantritt auf Ihrem Gerät, sodass Siedie Karten auch ohne Internetverbindung durchsuchen können, wenn Sie imAus

Gebäuden oder unterhalb der Erdoberfläche möglicherweise nicht empfangenwerden. Auch Materialien wie Beton oder Metall können den Empfangbeeinträchtig

Anzeigen von OrtsdatenZeigt weitere Informationen über einen bestimmten Standort oder Ort wie ein Hoteloder Restaurant an (falls verfügbar).Wählen Sie

4. Wählen Sie Ort speich..Speichern einer Route1. Wählen Sie Eig. Position.2. Tippen Sie auf den Ort. Um nach einer Adresse oder einem Ort zu suchen,

Hinzufügen eines gespeicherten Orts zu einer Sammlung1. Wählen Sie Orte und den Ort.2. Wählen Sie Samml. organisieren.3. Wählen Sie Neue Sammlung oder

Verwalten Ihres Facebook-Kontos — Wählen Sie in der Hauptansicht die OptionKonten > Einstell. f. Standort freig > Facebook.Zum Freigeben Ihres

Um den Internetdienst Ovi Karten zu nutzen, wechseln Sie zu www.ovi.com.Aktivieren der SprachführungMit Sprachführung (falls für Ihre Sprache verfügba

● Neustart des Geräts: Schalten Sie das Gerät aus, und nehmen Sie den Akku heraus.Warten Sie etwa eine Minute, setzen Sie den Akku wieder ein und scha

Nach Hause fahren — Wählen Sie N. Hause fahren.Wenn Sie zum ersten Mal N. Hause fahren oder N. Hause gehen wählen, werdenSie gebeten, Ihre Heimatadre

3 — Kompass4 — Informationsleiste (Geschwindigkeit, Entfernung, Zeit)Abrufen von Verkehrs- undSicherheitsinformationenAuf der Fahrt können Sie von Ech

Wenn Sie zum ersten Mal N. Hause fahren oder N. Hause gehen wählen, werdenSie gebeten, Ihre Heimatadresse festzulegen. Gehen Sie wie folgt vor, um die

Zum gewünschten Ziel navigieren — Wählen Sie Route anzeigen >Optionen > Losfahren oder Losgehen.Ändern der RouteneinstellungenDie Routeneinstel

Datenverbindungen und ZugangspunkteIhr Gerät unterstützt Paketdatenverbindungen (Netzdienst) wie beispielsweiseGPRS im GSM-Netz. Wenn Sie Ihr Gerät in

● Betreiberauswahl — Wenn Sie nach einem der verfügbaren Netze suchen undautomatisch das gefundene Netz verwenden möchten, wählen SieAutomatisch. Mit

Um die Einstellungen eines Zugangspunkts zu bearbeiten, öffnen Sie eine derZugangspunktgruppen und wählen Sie einen Zugangspunkt. Folgen Sie denAnweis

Paketdaten-ZugangspunktWählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Ziele > Zugangspunkt undbefolgen Sie die Anweisungen im Display.Um eine

● Netztyp — Internetprotokolltyp auswählen, mit dem Daten zum und vom Gerätgesendet werden sollen. Die weiteren Einstellungen sind vom ausgewähltenNe

Ein Synchronisationsprofil enthält die notwendigen Einstellungen für dieSynchronisation.Wenn Sie das Programm öffnen, wird entweder das standardmäßig

Um die verfügbaren Aktualisierungen herunterzuladen, wählen Sie . Um dieMarkierung für bestimmte Aktualisierungen, die Sie nicht herunterladen möchte

Funktechnik unterstützen, sicherzustellen. Erkundigen Sie sich bei den Herstellernanderer Geräte über deren Kompatibilität mit diesem Gerät.Funktionen

Führen Sie keine Kopplung mit unbekannten Geräten durch und akzeptieren Siekeine Verbindungsanforderungen von unbekannten Geräten. Damit tragen Sie zu

Koppeln von GerätenWählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Bluetooth.Um kompatible Geräte zu koppeln und gekoppelte Geräte anzuzeigen, öf

Empfangen von Daten über eine Bluetooth VerbindungWenn Sie Daten über Bluetooth Funktechnik empfangen, ertönt ein akustischesSignal, und Sie werden au

Um den externen SIM-Modus mit einem kompatiblen Kfz-Zubehör zu verwenden,aktivieren Sie die Bluetooth Verbindung und schalten Sie mit Ihrem Gerät dieN

Wenn Sie das Gerät so einrichten möchten, dass der Zweckder Verbindung bei Anschluss eines kompatiblenDatenkabels immer abgefragt wird, wählen Sie Bei

Paketdaten-EinstellungenWählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Admin. Einstell. >Paketdaten.Die Paketdaten-Einstellungen gelten für a

Mit dem Dienst zur Steuerung des Zugangspunktnamens können SiePaketdatenverbindungen beschränken und Ihr Gerät so einstellen, dass nurbestimmte Paketd

Wenn bereits ein Suchanbieter standardmäßig eingestellt ist, wählen Sie ihn zumStarten der Suche aus oder wählen Sie Weitere Suchdienste, um einen and

Um eine neue Weckzeit einzustellen, wählen Sie Neue Zeit. Stellen Sie die Weckzeitein. Wählen Sie Wiederholen, um Einstellungen für die Wiederholung d

ZugriffscodesWenn Sie einen dieser Zugriffscodes vergessen haben, wenden Sie sich an IhrenDiensteanbieter.● PIN (Personal Identification Number) — Die

KalenderZum Öffnen des Kalenders wählen Sie Menü > Kalender.KalenderansichtenUm zwischen den Ansichten für Monat, Woche, Tag und Aufgabe zu wechsel

Dateien finden und organisierenWählen Sie Menü > Programme > Office > Dateiman..Um eine Datei zu suchen, wählen Sie Optionen > Suchen. Geb

Programm-ManagerInformationen zum Programm-ManagerWählen Sie Menü > Einstell. und Programm-Man..Über den Programm-Manager können Sie die auf dem Ge

Programm auf Speicherkarte installiertWichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme und andereSoftware aus vertrauenswürdigen Quellen, wie

Während der Installation werden Informationen über den Status desInstallationsvorgangs angezeigt. Wenn Sie ein Programm ohne digitale Signaturoder Zer

deinstallieren, können Sie Dokumente, die mit dieser Software erstellt wurden,unter Umständen nicht mehr öffnen.Wenn ein anderes Softwarepaket von der

● Entfernen — Datei aus der Liste der letzten Wiedergaben entfernen.Videoclips wiedergebenWählen Sie Menü > Programme > RealPlayer.Um einen Vi

Um Inhalte über das Mobilfunknetz zu streamen (Netzdienst), wählen SieStreaming-Links und eine Link. Alternativ können Sie auch einen Streaming-Linkin

Berechnungen ausführenWählen Sie Menü > Programme > Office > Rechner.Dieser Taschenrechner verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit und is

21. EinstellungenEinige Einstellungen hat Ihr Diensteanbieter möglicherweise auf dem Gerät bereitsvorgenommen, so dass Sie diese nicht ändern können.T

mehr auf das Netz zugreifen können. Sie finden die IMEI-Nummer für Ihr Gerätunter dem Akku.Verlängerte Akku-LebensdauerViele Funktionen Ihres Geräts e

Um die Eingabesprache zu ändern, wählen Sie Eingabesprache.Um die Texterkennung ein- oder auszuschalten, wählen Sie Eingabehilfe.Display-Einstellungen

ZubehöreinstellungenWählen Sie Menü > Einstell. und Telefon > Zubehör.Bei manchen Zubehöranschlüssen wird angegeben, welche Art von Zubehör mitd

Unterstützt das verwendete Funknetz die Übertragung von Software-Updates,können Sie die Updates auch direkt über Ihr Gerät abrufen.Serverprofile und v

● PIN-Code-Abfrage — Wenn diese Option aktiviert ist, muss bei jedemEinschalten des Geräts der PIN-Code eingegeben werden. Die Abfrage der PINkann be

Digitale Zertifikate sollten verwendet werden, wenn Sie eine Verbindung zu einerOnlinebank oder anderen Internetseiten oder -Servern herstellen, um Ak

Um die Details eines Zertifikats zu prüfen, wählen Sie Optionen >Zertifikatdetails. Nachdem die Gültigkeit des Zertifikats überprüft wurde, wirdmög

Um ausführliche Informationen über ein Sicherheitsmodul zu erhalten, wählen SieOptionen > Sicherheitsdetails.Wiederherstellen der ursprünglichen Ei

DRM-geschützte (Digital Rights Management) Inhalte werden mit einemzugehörigen Aktivierungsschlüssel geliefert, in dem Ihre Rechte zur Nutzung desInha

AnrufeinstellungenAnrufeinstellungenMit Anrufeinstellungen können Sie bestimmte Einstellungen auf dem Gerätfestlegen.Wählen Sie Menü > Einstell. un

können Sie keine Anrufe tätigen. Wenn Leitung 2 ausgewählt ist, wird in derStartansicht angezeigt.● Leitungswechsel — Verhindert die Telefonleitungs

● Das Ausführen von Programmen im Hintergrund erhöht den Stromverbrauch. Umnicht verwendete Anwendungen aufzurufen, halten Sie die Menütaste gedrücktu

Wählen Sie Menü > Einstell. und Rufaufbau > Anrufsperre.Wenn Sicherheitsfunktionen (z. B. Anrufsperrung, Anrufe nur an geschlosseneBenutzergrupp

F: Warum werden bei jedem Einschalten des Geräts fehlende,verfärbte oder helle Punkte auf dem Bildschirm angezeigt?A: Dies ist eine typische Eigenscha

F: Warum kann ich für meine Mitteilung keinen Kontakt auswählen?A: Die Kontaktkarte besitzt keine Telefonnummer, Adresse oder E-Mail-Adresse.Wählen Si

F: Warum erhalte ich die Fehlermeldung Abgelaufenes Zertifikatoder Zertifikat noch nicht gültig, wenn ich ein heruntergeladenesProgramm installiere?A:

Verpackungen und Benutzerhandbücher können Sie Ihrer örtlichenWiederverwertung zuführen.Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern, das a

Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aberim Laufe der Zeit eventuell ab. Wenn die Sprech- und Stand-by-Zeiten de

der Wiederverwertung zu, soweit dies möglich ist. Entsorgen Sie diese nicht überden Hausmüll.Flüssigkeitsaustritt. Versuchen Sie nicht, die Ummantelun

Pflege Ihres GerätsIhr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mitSorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehlun

● Bewahren Sie das Gerät nicht bei hohen oder niedrigen Temperaturen auf. HoheTemperaturen können die Lebensdauer elektronischer Geräte verkürzen, Akk

WiederverwertungGeben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus undVerpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf d

2. Erste SchritteSIM-Karte einsetzenWichtig: Um eine Beschädigung der SIM-Karte zu vermeiden, entfernen Siestets den Akku, bevor Sie die Karte einsetz

normal. Sollten Sie jedoch das Gefühl haben, dass das Gerät nicht mehrordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum nächsten Fachhändler.Medizinische

HörgeräteEinige digitale mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigenHörgeräten verursachen.FahrzeugeHF-Signale können unter Umständen d

sind zwar häufig, aber nicht immer deutlich gekennzeichnet. Hierzu gehörenbeispielsweise Orte, an denen Sie den Motor Ihres Fahrzeugs abstellen sollte

2. Drücken Sie auf die Beendigungstaste so oft wie notwendig, um zurAusgangsanzeige zurückzukehren und das Mobiltelefon für Anrufevorzubereiten.3. Um

kann sich abhängig von verschiedenen Faktoren ändern, wie zum Beispiel IhreEntfernung zur nächsten Basisstation des Funknetzes.Der maximale SAR-Wert g

IndexAAblehnen von AnrufenSiehe Abweisen von AnrufenAbweisen von Anrufen 41A-GPS (Assisted GPS) 104, 105AkkuEinsetzen 18Energie sparen 15Aktualisierun

Chat-Dienste (IM) 73Computerverbindungen 135Siehe auch DatenverbindungenDDateimanagement 141Dateimanager 140Dateien organisieren 141Dateien sichern 14

Bilder anzeigen 95organisieren 94Videos anzeigen 95Gerät per SMS sperren 36gewählte Rufnummern 48GPSStandortanfragen 107GPS (Global PositioningSystem)

Routen speichern 115Sprachführung 119Standorte mitteilen 117Standortermittlung 113stöbern 110synchronisieren 118Verkehrsinformationen 121Klingeltöne 7

Nokia Ovi Player 78, 79Nokia Support-Informationen 11Notizen 147OOffline-Profil 34Online-Freigabe 96abonnieren 96Aktivieren von Diensten 96Erstellen e

2. Setzen Sie eine SIM-Karte in den Steckplatz für die SIM-Karte ein. Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich aufder Karte nach oben weist. Schiebe

SMS (Short Message Service) 61Softwareaktualisierungen 12Softwareprogramme 142Software-Updates 13Songs 75Speicherleeren 16Speicherkarte 19, 141Dateien

Videozentrale 98anzeigen 99herunterladen 99Videofeeds 100VideozuschaltungAnforderungen 44Live-Video zuschalten 46Videoclips übertragen 46Virtuelle Tas

2. Setzen Sie den Akku ein.3. Um die Abdeckung wieder anzubringen, führen Sie dieunteren Nasen in die entsprechenden Führungen, unddrücken Sie die Abd

KONFORMITÄTSERKLÄRUNGHiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-588 inÜbereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übr

1. Öffnen Sie die Abdeckung des Steckplatzes für die Speicherkarte.2. Setzen Sie eine kompatible Speicherkarte in denSpeicherkartensteckplatz ein. Ach

2. Schließen Sie das Ladegerät an das Gerät an.3. Wenn das Gerät angibt, dass der Akku vollständig aufgeladen ist, trennen Siedas Ladegerät erst vom G

Tasten und Komponenten1 — Micro-USB-Anschluss2 — Nokia AV-Anschluss (3,5 mm)3 — Anschluss für das Ladegerät4 — Ein-/Aus-Taste5 — Hörer6 — Touchscreen7

12 — Ende-Taste13 — Menütaste14 — Anruftaste15 — Kameraobjektiv16 — Lautsprecher17 — SIM-Kartensteckplatz18 — Speicherkarteneinschub19 — Öffnung für T

Gerät einschalten1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt.2. Wenn das Gerät Sie zur Eingabe eines PIN-Codes oderSperrcodes auffordert, geben Sie den

Interaktive AnzeigeelementeUm das Uhrzeitprogramm zu öffnen, wählen Sie die Uhr (1).Um den Kalender zu öffnen oder das Profil zu ändern,wählen Sie das

Touchscreen-AktionenTippen und DoppeltippenUm ein Programm oder ein anderes Objekt auf dem Touchscreen zu öffnen, tippenSie in der Regel mit Ihrem Fin

auszuwählen, tippen Sie auf Optionen, und tippen Sie anschließend aufBenutzerhandbuch.ZiehenZum Ziehen setzen Sie Ihren Finger oder den Stift auf den

NavigierenUm in Listen mit einer Navigationsleiste nach oben oder unten zu navigieren, ziehenSie den Schieber der Navigationsleiste in die gewünschte

MedientasteUm Programme, wie den Player oder Browser, zu öffnen,wählen Sie die Medientaste (), um die Medienleiste zuöffnen, und wählen Sie das Progra

DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. NOKIA BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, JEDERZEIT OHNE VORHERIGEANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN AN DIESEM DOKUMENT VORZUNEHMEN

Nokia Care DiensteWenn Sie Kontakt mit Nokia Care Diensten aufnehmen möchten,finden Sie unter www.nokia.com/customerservice eine Liste derlokalen Noki

Wenn Ihr altes Nokia Gerät nicht über das ProgrammDat.-austausch verfügt, wird es vom neuen Gerät alsMitteilung gesendet. Öffnen Sie die Mitteilung au

Der Touchscreen und die Tasten sind gesperrt. Ein Wecker ist aktiv. Die zweite Telefonleitung wird verwendet (Netzdienst). Alle Anrufe für da

KontaktleisteUm in der Startansicht einen Kontakt hinzuzufügen, wählen Sie in der Startansicht > Optionen > Neuer Kontakt, und folgen Sie den An

Offline-ProfilMit dem Offline-Profil wird das Gerät ohne Verbindung zum Mobilfunknetzverwendet. Wenn das Offline-Profil aktiviert ist, können Sie das

Um die Sprachmailbox anzurufen (Netzdienst), tippen Sie auf dem Wählfeld auf 1und halten Sie den Finger darauf.Um eine Liste der zuletzt gewählten Num

vertikale Position drehen. Einige Programme und Funktionen unterstützen dasDrehen des Display-Inhalts möglicherweise nicht.FernsperreUm eine nicht aut

Warnung: Bei Verwendung des Headsets besteht dieMöglichkeit, dass Sie keine Geräusche der Umgebung mehrwahrnehmen. Verwenden Sie das Headset nicht, we

SIM-Karte entnehmen1. Nehmen Sie die rückseitigeAbdeckung ab, indem Sie sie amoberen Ende des Gerätsanheben.2. Nehmen Sie den Akku heraus.3. Öffnen Si

4. Drücken Sie auf die Speicherkarte, um die Verriegelung im Steckplatz zu öffnen.5. Ziehen Sie die Speicherkarte heraus. Wenn das Gerät eingeschaltet

InhaltSicherheit...8Informationen zu Ihrem Gerät...9Netzdienste...101.

Buchstaben oder das erste Zeichen des Namens einzugeben, und navigieren Sie zudem Namen. Um den Kontakt anzurufen, drücken Sie die Anruftaste. Wenn Si

Sprachmailbox Um die Sprachmailbox (Netzdienst) anzurufen, wählen Sie in der StartansichtTelefon und halten Sie 1 gedrückt.1. Um die Telefonnummer der

2. Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an, indem Sie Optionen > Neuer Anrufwählen. Der erste Anruf wird automatisch gehalten.3. Wenn der neue Anruf

AnklopfenSie können einen Anruf annehmen, während Sie telefonieren.Um die Anklopffunktion (Netzdienst) zu aktivieren, wählen Sie Menü > Einstell.un

Beendigungs-Taste verwenden, halten Sie die Rufannahme-/Beendigungs-Taste gedrückt, um die Sprachanwahl durchzuführen.2. Ein kurzer Signalton erklingt

● Sie haben eine aktive UMTS-Verbindung und befinden sich innerhalb derReichweite eines UMTS-Netzes. Wenn Sie das UMTS-Netz während einerVideozuschalt

Wenn Ihnen die SIP-Adresse des Kontakts nicht bekannt ist, können Sie auch dieTelefonnummer des Empfängers einschließlich der Ländervorwahl für dieVid

Optionen bei der Videozuschaltung oder , um das Mikrofon stummzuschalten oder zu aktivieren oder , um den Lautsprecher ein- und auszuschalten od

Protokoll Das Protokollierungsprogramm speichert Informationen über denKommunikationsverlauf des Geräts. Empfangene oder in Abwesenheiteingegangene An

Paketdatenverbindungen werden Ihnen möglicherweise gemäß Umfanggesendeter und empfangener Daten in Rechnung gestellt. Um das Datenvolumenzu überprüfen

Echtzeitübertragung von Videos...44Protokoll ...485. Texteingaben...50Virtuelle Tas

Um die Protokolldauer festzulegen, wählen Sie Optionen > Einstellungen >Protokollgültigkeit. Wenn Sie Keine Protokolle wählen, werden sämtlicheP

1 — Schließen – Schließt die virtuelle Tastatur.2 — Eingabemenü – Öffnet das Menü für Berührungseingabeoptionen, das Befehlewie beispielsweise Eingabe

Geben Sie lesbare, aufrechte Zeichen in das Texteingabefeld ein und lassen Sie etwasPlatz zwischen den einzelnen Zeichen.Um dem Gerät Ihre Handschrift

1 — Schließen – Schließt die Ansicht der virtuellen Tastatur (Alphanumer.Tastatur).2 — Eingabemenü – Öffnet das Berührungseingabemenü, das Befehle wie

6 — Rücktaste7 — Zahlen8 — Sternchentaste – Öffnet eine Tabelle mit Sonderzeichen.9 — Umschalttaste – Wechselt zwischen Groß- und Kleinschreibung, akt

Buchstabieren, geben Sie das Wort ohne Texterkennung ein und wählen Siedann OK.Wenn hinter dem eingegebenen Wort ein ? angezeigt wird, ist das Wort ni

6. KontakteSie können Kontaktinformationen, z. B. Telefonnummern, Privatadressen oder E-Mail-Adressen Ihrer Kontakte, speichern und aktualisieren. Für

Verwalten von Namen und NummernUm einen Kontakt zu kopieren oder zu löschen oder einen Kontakt als Visitenkartean ein anderes Gerät zu senden, halten

eine bestimmte Nummer anrufen oder Mitteilungen an bestimmte Adressensenden. Die Standardnummer wird außerdem bei der Sprachanwahl verwendet.1. Wählen

Kopieren von KontaktenWenn Sie die Kontaktliste zum ersten Mal öffnen, werden Sie gefragt, ob Sie Namenund Nummern von der SIM-Karte auf das Gerät kop

Posten von Dateien über die Galerie 9813. Nokia Videozentrale...98Anzeigen und Herunterladen vonVideoclips...

RufnummernbeschränkungWählen Sie Menü > Kontakte und Optionen > SIM-Nummern > Kont. m. Nrn.-beschr..Mit der Rufnummernbeschränkung können Sie

Zum Erstellen einer neuen Mitteilung wählen Sie Neue Mitteilung.Tipp: Damit Sie Mitteilungen, die Sie häufig senden, nicht immer wiederschreiben müsse

Die Größe von MMS-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein.Überschreitet das eingefügte Bild die festgelegte Größe, ist es möglich, d

Hinzufügen eines Objekts zu einer Mitteilung oder E-Mail — Wählen Sie undden passenden Inhaltstyp. Der Mitteilungstyp kann sich je nach eingefügtem

Unter Umständen erhalten Sie eine Benachrichtigung, dass eine noch nicht geleseneMultimedia-Mitteilung in der Multimedia-Mitteilungszentrale verfügbar

Um die E-Mail-Funktion auf Ihrem Startbildschirm einzurichten, wählen Sie dasentsprechende Plugin. Alternativ können Sie zum Einrichten eines E-Mail-K

Wenn Sie die Option Mitteilungen > Postfach wählen und Ihr E-Mail-Konto nochnicht eingerichtet haben, werden Sie dazu aufgefordert. Um die E-Mail-E

1. Wenn Sie über eine offene Verbindung zu einer Remote-Mailbox verfügen,wählen Sie Optionen > E-Mail abrufen > Neue, um alle neuen Mitteilungen

wenn Sie von Ihrem Gerät aus wieder eine Verbindung zur Remote-Mailboxherstellen, um den Status zu aktualisieren.Um eine E-Mail auf dem Gerät und in d

● Ihr Passwort für Ihr Unternehmensnetz● den Domänennamen Ihres Netzes (wenden Sie sich dafür an die IT-AbteilungIhres Unternehmens)● den Namen des Ma

PC-Verbindungen...135Verwaltungseinstellungen...13518. Suchen...137Info über Suche..

den verfügbaren Themen und den entsprechenden Themennummern zu erhalten.Dieser Dienst steht möglicherweise nicht für alle Regionen zur Verfügung.In UM

● Zeichenkodierung — Wählen Sie Eingeschr. Unterstütz., um dieZeichenkonvertierung in ein anderes Kodierungssystem zu verwenden (sofernverfügbar).● B

Sie in der Multimedia-Mitteilungszentrale abrufen können. Wenn Sie Immerautomatisch wählen, stellt das Gerät automatisch eine aktivePaketdatenverbindu

Um eine neue Mailbox zu erstellen, wählen Sie Postfächer > Optionen > NeuesPostfach. Die Bezeichnung "Mailbox" in der Hauptansicht für

Weiterführende Informationen — Wählen Sie das Optionen-Symbol und danndie gewünschte Option.8. Gerät personalisierenSie können Ihr Gerät personalisie

anpassen. Der Name des ausgewählten Profils wird oben in der Startansichtangezeigt. Wenn das allgemeine Profil in Verwendung ist, wird nur das Datuman

2. Um ein Objekt wiederzugeben, wählen Sie es aus der Liste aus.Möglicherweise müssen Sie nach dem Aktualisieren der Titel- oder Podcast-Auswahlauch d

Um die Stereobalance und das Stereobild zu ändern oder den Bass zu verstärken,wählen Sie Optionen > Einstellungen.Um zur Startansicht zurückzukehre

Um einen Song aus einer Wiedergabeliste zu entfernen, wählen Sie Optionen >Entfernen. Hierbei wird der Song lediglich aus der Wiedergabeliste, nich

● Um Musik mit Windows Media Player zu synchronisieren, schließen Sie daskompatible USB-Datenkabel an und wählen Sie als VerbindungsmodusMedientransfe

SicherheitLesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährlicheFolgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die au

Für den Zugriff auf Ovi Musik muss auf dem Gerät ein gültiger Internet-Zugangspunkt eingerichtet sein.Sie werden möglicherweise aufgefordert, denZugan

● Suchdienst-URL — Geben Sie die URL für den Podcast-Suchdienst an, der fürSuchen verwendet werden soll.Download-EinstellungenUm die Download-Einstel

Um Ihre abonnierten Podcasts anzuzeigen, wählen Sie Podcasting > Podcasts.Um einzelne Episodentitel (eine Episode ist eine bestimmte Mediendatei ei

● Lautsprecher aktivieren oder Lautsprecher deaktivier. — Lautsprecher ein-oder ausschalten.● Alternative Frequenzen — Geben Sie an, ob das Radio aut

Wiedergabe von Internetradio-SendernWählen Sie Menü > Musik > Internet-Radio.Gehen Sie wie folgt vor, um einen Radiosender aus dem Internet wied

● Nach Sprache durchsuch. — Anzeige der Sprachen, in denen Senderübertragen.● Nach Land/Region durchs. — Anzeige der Länder, in denen es Sender gibt

Um Senderinformationen anzuzeigen, in der Liste einen Sender nach oben odernach unten zu wechseln oder einen Sender aus den Favoriten zu löschen, wähl

BildaufnahmeBedienelemente und Anzeigen für FotosDer Bildsucher zeigt folgende Informationen:1 — Modus-Anzeige2 — Zoomeinstellung Um den Zoomregler ei

Nach dem Schließen der Kamera werden die Aufnahmeeinstellungen auf dieStandardwerte zurückgesetzt.Wählen Sie eine der folgenden Optionen: — Wählt da

Wenn Sie eine neues Motivprogramm auswählen, werden dieAufnahmeeinstellungen des neuen Motivprogramms übernommen. Sie können dieAufnahmeeinstellungen

Informationen zu Ihrem GerätDas in dieser Bedienungsanleitung beschriebene mobile Gerät ist für den Einsatz inWCDMA 900/2100 und GSM/EDGE 850/900/1800

● — Sendet das Bild als Multimedia-Mitteilung, per E-Mail oder über andereVerbindungsmethoden wie Bluetooth Funktechnik.Um das Bild an die Person zu

● — Ortsinformationen nicht verfügbar. GPS bleibt für einige Minuten imHintergrund. Wenn eine Satellitenverbindung hergestellt wird und sich in dies

Aufnehmen von Fotos im BildfolgemodusWählen Sie Menü > Programme > Kamera.Wenn Sie Bilder in schneller Folge nacheinander aufnehmen möchten, wäh

Video mit MMS-Qualität liegt bei ca. 30 Sekunden. Die Höchstdauer für ein Videokann, abhängig von den Qualitätseinstellungen, bis zu 90 Minuten betrag

● Wiedergabe — Gibt den gerade aufgenommenen Videoclip wieder.● — Lädt das Foto in ein kompatibles Online-Album.● Löschen — Löscht den Videoclip.W

Ordnen > Kopieren oder Verschieben, und wählen Sie aus den verfügbarenOptionen.Bilder und Videos anzeigenWählen Sie Menü > Galerie und Bilder &a

Bilder und Videos organisierenWählen Sie Menü > Galerie und Bilder & Videos > Optionen sowie eine derfolgenden Optionen:● Ordneroptionen —

2. Lassen Sie Ihr Gerät eine Netzverbindung herstellen. Wenn Sie zur Eingabe einesInternet-Zugangspunkts aufgefordert werden, wählen Sie einen aus der

Geben Sie ggf. einen Titel und eine Beschreibung des Postings ein.Um dem Posting Tags hinzuzufügen, wählen Sie Tags:.Um das Posten von in der Datei en

Anzeigen und Herunterladen von VideoclipsHerstellen einer Verbindung mit Videodiensten1. Wählen Sie Menü > Programme > Videozentr..2. Zum Herste