Nokia 7250i Bedienungsanleitung

Le manuel d’utilisation sous forme électronique a été mis en circulation conformément au“Termes et conditions des manuels d’utilisation Nokia 7 juin 1

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.10Portefeuille...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.100Paramètres de sécuritéRemarque : Lorsque vous utilisez des fonctions de sécurité restreignant les appel

Fonctions de menu101Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Niveau de sécurité. Sélectionnez Téléphone pour que le téléphone demande le code de

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.102Pour écouter la radio avec votre téléphone, connectez un kit oreillette compatible au connecteur corres

Fonctions de menu103Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.trouvée. Pour enregistrer cette station, appuyez sur Options et sélectionnez Enreg. st

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.104• Réglag. fréquence. Si vous connaissez la fréquence de la station radio que vous souhaitez écouter (en

Fonctions de menu105Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Appareil photo (Menu 7)Remarque : Votre téléphone doit être sous tension pour que vo

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.1062. L'image que reçoit l'objectif s'affiche sur l'écran, ce qui vous permet d'u

Fonctions de menu107Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Sons de l'appareil photo pour définir les sons de l'obturateur et du retar

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.108• Renommer dossier pour sélectionner un dossier à renommer. Vous ne pouvez pas renommer de dossier d&ap

Fonctions de menu109Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Déplacer pour déplacer un fichier vers un autre dossier.• Renommer pour renommer un

Table des matières11Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Paramètres d'apparence du navigateur multi-mode ...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.110• Modifier photo pour insérer un texte, un cadre ou un clip-art dans l'image sélectionnée.• Détail

Fonctions de menu111Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Pour modifier l'heure de sonnerie, sélectionnez Activé.• Sélectionnez Sonnerie du

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.112AgendaVous pouvez utiliser l'agenda du téléphone comme aide-mémoire, pour vous rappeler les appels

Fonctions de menu113Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Rédiger une note sur l'agendaPour la saisie des lettres et des chiffres, voir Écr

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.114• Mémo - Saisissez la note, appuyez sur Options et sélectionnez Enregistrer. Saisissez le jour d'e

Fonctions de menu115Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Pour ajouter une nouvelle note, sélectionnez Ajouter. Saisissez l'objet de la n

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.116Lancer un jeu1. Appuyez sur Menu, sélectionnez Jeux, puis Sélectionner jeu.2. Faites défiler jusqu&apos

Fonctions de menu117Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Pour connaître la disponibilité des différents services et leurs tarifs, contactez vot

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.118Lancer une application1. Appuyez sur Menu, sélectionnez Applications, puis Sélect. application.2. Faite

Fonctions de menu119Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Vérifier version pour vérifier si une nouvelle version de l'application est dis

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.12POUR VOTRE SÉCURITÉVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux voire illégal de ne pa

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.120service (voir Se connecter à un service, page 137). Essayez à nouveau de vous connecter à la page.Pour

Fonctions de menu121Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Suppléments (Menu 12)Remarque : Votre téléphone doit être sous tension pour que vous

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.122Convertir des devises1. Appuyez sur Menu, sélectionnez Suppléments, puis Calculatrice.2. Pour enregistr

Fonctions de menu123Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.ChronomètreGrâce au chronomètre, vous relevez des durées, effectuez des relevés de tem

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.124Temps par tourAppuyez sur Menu, sélectionnez Suppléments, Chronomètre, puis Tps de passage. Appuyez sur

Fonctions de menu125Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Lorsque vous accédez au portefeuille la première fois, vous devez créer votre code por

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.126• Infos facturation pour enregistrer les informations de contact si l'adresse de facturation est d

Fonctions de menu127Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Demande du code pour activer ou désactiver la demande du code portefeuille. Vous dev

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.1284. Validez l'achat, les informations sont alors transmises.5. Le service peut vous envoyer un docu

Fonctions de menu129Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Synchroniser des données à partir du téléphone vers un serveur distantAvant d'eff

POUR VOTRE SÉCURITÉ13Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.UTILISATION CORRECTEN'utilisez votre téléphone que dans la position normale prév

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.1303. Appuyez sur Menu, sélectionnez Suppléments, Synchroniser, puis Synchroniser.4. Les données marquées

Fonctions de menu131Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Nom des paramètres. Saisissez le nom du jeu et appuyez sur Valider.• Données à synch

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.132Ne dirigez pas les rayons infrarouges vers les yeux d'une personne ou veillez à ce qu'ils ne

Fonctions de menu133Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.GPRSConnexion GPRSGPRS est un service réseau. Vous pouvez régler le téléphone pour qu&

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.134Paramètres modem GPRSVous pouvez connecter le téléphone par liaison infrarouge ou par câble à un ordina

Fonctions de menu135Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Services (Menu 14)Remarque : Votre téléphone doit être sous tension pour que vous pu

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.1363. Naviguez dans les pages du service. Voir page138.4. Une fois la navigation terminée, coupez la conne

Fonctions de menu137Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Pour consulter les paramètres reçus, appuyez sur Options et sélectionnez Afficher. P

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.138• Appuyez sur Menu, sélectionnez Services, Paramètres, puis Paramètres de connexion. Sélectionnez Param

Fonctions de menu139Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Notez que si GPRS est la porteuse de données sélectionnée, le témoin est affiché en

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.14APPELS D'URGENCEAssurez-vous que le téléphone est sous tension et qu'il se trouve dans une zon

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.140• Actualiser pour recharger et actualiser la page courante.• Quitter. Voir Se déconnecter d'un ser

Fonctions de menu141Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.ou, en mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Services, Paramètres et Paramètre

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.142SignetsVous pouvez enregistrer les adresses de page sous forme de signets dans la mémoire du téléphone.

Fonctions de menu143Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.2. Sélectionnez Téléch. tonalités, Téléch. images, Téléch. jeux ou Téléch. applicat. p

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.144• Sélectionnez Messages services et Activés (ou Désactivés) pour que le téléphone reçoive (ou non) le m

Fonctions de menu145Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.éventuellement, qui peut-être inclus dans la carte SIM, sont nécessaires. Pour de plus

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.146CertificatsIl existe trois types de certificats : certificats de serveur, d'autorité et d'uti

Fonctions de menu147Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Important : Notez, toutefois, que si l'utilisation de certificats réduit considér

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.148Vérifiez que le texte d'en-tête est Lire et que l'icône de signature numérique est affichée

Fonctions de menu149Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Services SIM (Menu 16)En plus des fonctions offertes par le téléphone, votre carte S

POUR VOTRE SÉCURITÉ15Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Attention : Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs et des accessoires agréé

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.1507. Connectivité PCLorsque votre téléphone est connecté à un ordinateur compatible par connexion infraro

Connectivité PC151Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Nokia Content Copier pour copier ou sauvegarder des informations du téléphone vers un

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.152GPRS, HSCSD et CSDAvec votre téléphone, vous pouvez utiliser les services de données à grande vitesse G

Informations sur la batterie153Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.8. Informations sur la batterie Charge et déchargeVotre téléphone est alim

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.154Si vous laissez la batterie dans un endroit chaud ou froid, par exemple, dans une voiture fermée exposé

PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE155Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCEVotre télépho

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.156• Ne peignez pas le téléphone. La peinture risque d'encrasser les composants et d'en empêcher

INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ157Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Sécur

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.158 Équipements électroniquesLa plupart des équipements électroniques modernes sont protégés des signaux

INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ159Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.protégés correctement des signaux de fréquences radioél

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.16Informations générales Codes d'accèsCode de sécurité (5 à 10 chiffres)Il sert à protéger votre tél

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.160Les zones où l'atmosphère est potentiellement explosive sont souvent, mais pas toujours, signalées

INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ161Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Appels d'urgenceImportant : Ce téléphone, comme

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.162constituer le seul moyen de communication sur le lieu d'un accident. Aussi, n'interrompez pas

INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ163Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.exigence fondamentale la protection de la santé et la s

GARANTIE DE FABRICATION LIMITEEPARTIE DE LA REGION EUROPE ET AFRIQUE9359982/02La présente garantie limitée s’applique dans une partiede la Région Euro

A REMPLIR EN MAJUSCULESNom de l’Acheteur : ____________________________________________________Adresse : _____________________________________________

Informations générales17Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Le code PIN de signature est requis pour la signature numérique. Voir Signature

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.18Présentation des fonctions du téléphoneLe Nokia 7250i fournit de nombreuses fonctions très pratiques pou

Présentation des fonctions du téléphone19Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Son polyphonique (MIDI)Un son polyphonique est constitué de plu

DÉCLARATION DE CONFORMITÉNous, NOKIA CORPORATION, déclarons sous notre seule responsabilité la conformité du produit NHL-4jx aux dispositions de la di

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.20Notez que le téléphone peut gérer trois connexions GPRS simultanément. Vous pouvez, par exemple, recevoi

Présentation des fonctions du téléphone21Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Mémoire partagéeLa mémoire partagée peut être utilisée par les

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.221. Votre téléphone Touches et connecteurs1. Touche marche/arrêt Allume et éteint le téléphone.Si vous a

Votre téléphone23Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.4. Touches écran et Les fonctions de ces touches varient suivant le libellé affiché au-d

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.244. Objectif de l'appareil photo sur la façade arrière du téléphone. Mode veilleLorsque le téléphon

Votre téléphone25Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• le nom d'un opérateur spécifique s'affiche pour accéder à la page d'accu

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.26. Le téléphone ne sonne pas à l'arrivée d'un appel ou d'un message texte lorsque la Signa

Votre téléphone27Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. ou . Si vous disposez de deux lignes téléphoniques, le témoin indique la ligne sélectio

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.28 Kit oreilletteVous pouvez, par exemple, porter le kit oreillette stéréo HDS-3 comme illustré ci-contre

Prise en main29Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.2. Prise en main Installer la carte SIM et la batterie• Gardez les micros cartes SIM hors

Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, conséc

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.302. Retirez la batterie en soulevant son extrémité grâce aux griffes d'accrochage (3).3. Pour libére

Prise en main31Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.5. Refermez l'étui (7) et faites-le glisser vers l'avant pour le verrouiller (8).

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.32 Charger la batterie1. Branchez la fiche du chargeur à la borne femelle située sur la base du téléphone

Prise en main33Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Pressez et maintenez la touche marche/arrêt appuyée.Si le téléphone affiche Insérez carte

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.34 Verrouillage du clavierLe verrouillage du clavier empêche l'activation accidentelle des touches,

Prise en main35Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Changer les façadesAvant de procéder au remplacement de la façade, mettez toujours le tél

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.364. Pour replacer la façade avant, placez d'abord les taquets de la partie inférieure de la façade d

Fonctions d'appel37Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.3. Fonctions d'appel Appeler1. Saisissez le numéro de téléphone sans oublier

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.38Appeler votre boîte vocale• En mode veille, maintenez la touche appuyée, ou appuyez sur puis sur .Si

Fonctions d'appel39Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Conseil : Si la fonction Renvoi si occupé est activée, par exemple pour renvoyer l

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.4Table des matièresPOUR VOTRE SÉCURITÉ...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.40• Couper micro ou Activer micro, Fin appel, Terminer appels, Contacts, Menu et Suspendre ou Reprendre, N

Fonctions d'appel41Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.vous terminez l'appel ou la tentative d'appel, ou lorsque vous connectez

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.424. Écrire un texteVous avez la possibilité de taper un texte, par exemple pour rédiger un message, de la

Écrire un texte43Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Saisie intuitiveVous permet de saisir tout caractère par une seule pression de touche.

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.44appuyez sur Enreg.. Lorsque le dictionnaire est plein, le mot nouveau remplace le plus ancien parmi les

Écrire un texte45Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Conseils pour la rédactionLes fonctions suivantes sont disponibles pour la rédaction d&

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.46• Pour saisir un numéro de téléphone lorsque vous êtes en mode alphabétique, appuyez sur Options et séle

Utiliser le menu47Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.5. Utiliser le menuLe téléphone propose une large gamme de fonctions regroupées en menus

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.48Par un raccourciLes options de menu ou de sous-menu et les paramètres sont numérotés ; vous pouvez accéd

Utiliser le menu49Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Liste des fonctions de menu1. Messages1. Messages textes2. Msgs multimédias3. Chat4. M

Table des matières5Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.2. Prise en main ...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.505. Paramètres6. Appels abrégés7. Numéros Info18. Nº de service 19. Mes numéros210.Groupes d'appel24

Utiliser le menu51Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.7. Paramètres des accessoires18. Paramètres de sécurité9. Rétablir la configuration d&ap

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.5210.Jeux1. Sélectionner jeu2. Téléch. jeux3. Mémoire4. Paramètres11.Applications1. Sélect. application2.

Utiliser le menu53Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.5. Paramètres6. Aller à adresse7. Vider le cache15.Aller à16.Services SIM11. Cette fonct

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.546. Fonctions de menu Messages (Menu 1)Vous pouvez lire, écrire, envoyer, recevoir et enregistrer des me

Fonctions de menu55Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.1. Appuyez sur Menu, sélectionnez Messages, Messages textes, puis Créer message.Conseil

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.56• Pour envoyer un message à une liste de distribution, sélectionnez Envoyer vers liste.Pour créer une li

Fonctions de menu57Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.5. Pour envoyer l'e-mail, appuyez sur Options et sélectionnez Envoyer e-mail. Si v

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.582. Si vous avez reçu plusieurs messages, choisissez celui que vous voulez lire. Le symbole est affiché

Fonctions de menu59Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Dossiers Messages reçus et Eléments envoyésLes messages texte entrants sont stockés dan

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.6Écrire et envoyer un e-mail ...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.60• Sinon, faites défiler jusqu'à une liste et appuyez sur Options. Là, vous pouvez sélectionner :• A

Fonctions de menu61Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Pour accéder à la liste de modèles, appuyez sur Menu, et sélectionnez Messages, Message

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.62• Pour ajouter un dossier, appuyez sur Options et sélectionnez Ajouter dossier.• Pour supprimer un dossi

Fonctions de menu63Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.en charge, ils peuvent être remplacés par le nom de fichier et le texte Format objet no

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.64Pour insérer un nom à partir des Contacts, appuyez sur Options, puis sélectionnez Autres options et Insé

Fonctions de menu65Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Lire un message multimédia et y répondrePendant la réception d'un message multiméd

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.66• Détails du msg pour voir l'objet, la taille et le type du message. • Détails, pour consulter les

Fonctions de menu67Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.sélectionnez Enregistrer msg et supprimez un ou plusieurs anciens messages en sélection

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.68enregistrer de message reçu ni envoyé, mais vous pouvez les consulter pendant la conversation. Chaque me

Fonctions de menu69Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Messages vocauxLa boîte vocale est un service réseau pour lequel un abonnement suppléme

Table des matières7Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Changer le numéro par défaut...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.70Paramètres de messagesLes paramètres de messages régissent l'envoi, la réception et l'affichag

Fonctions de menu71Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Sélectionnez Utiliser GPRS, puis Oui, pour définir GPRS comme porteuse SMS préférée.

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.72• Enregistrer messages envoyés. Sélectionnez Oui pour que les messages multimédia envoyés soient enregis

Fonctions de menu73Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Page d'accueil. Saisissez l'adresse de la page d'accueil du prestatair

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.74Paramètre de taille de policePour sélectionner la taille de police des messages que vous rédigez ou lise

Fonctions de menu75Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Listes des appels récentsAppuyez sur Menu, sélectionnez Journal puis :• Appels en absen

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.76• Durée des appels pour consulter la durée approximative de vos appels entrants ou sortants en heures, m

Fonctions de menu77Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.comptage est l'octet. Le code de sécurité est indispensable pour remettre les comp

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.78• Mémoire utilisée pour sélectionner la mémoire à utiliser pour vos contacts. Pour rechercher des noms e

Fonctions de menu79Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Enregistrer plusieurs numéros et notes par nomVous pouvez enregistrer différents types

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.8Envoyer mon numéro...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.80Changer le numéro par défautAppuyez sur en mode veille, faites défiler jusqu'au nom voulu et appu

Fonctions de menu81Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Conseil : Pour retrouver rapidement un nom et un numéro de téléphone, appuyez sur en

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.82Supprimer un numéro, une note de texte ou une imageAppuyez sur en mode veille, faites défiler jusqu&ap

Fonctions de menu83Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Si vous sélectionnez Tout ou Nº par défaut, appuyez sur Valider lorsque Commencer la

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.841. Pour envoyer une carte de visite, recherchez dans les contacts le nom et le numéro de téléphone auxqu

Fonctions de menu85Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Numéros d'information et numéros de serviceVotre prestataire de services peut avoi

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.86• Nom du groupe, saisissez un nouveau nom pour le groupe d'appel et appuyez sur Valider.• Sonnerie

Fonctions de menu87Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.• Pour que le mode reste actif pendant une durée donnée (maximum 24 heures), sélectionn

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.88• Pour définir le nom de la touche écran droite affiché en mode veille, sélectionnez Touche écran droite

Fonctions de menu89Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Si la batterie est retirée du téléphone ou qu'elle reste vide pendant une durée pr

Table des matières9Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Paramètres de l'appareil photo...

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.90Paramètres d'appelRenvoi d'appelAppuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres puis Paramètres d&ap

Fonctions de menu91Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Rappel automatiqueAppuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres, Paramètres d'appel, p

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.92Ligne des appels sortantsLa ligne des appels sortants est un service réseau permettant de choisir la lig

Fonctions de menu93Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Etat de la mémoireAppuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres, Paramètres du téléphone, p

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.94Affichage infos celluleAppuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres, Paramètres du téléphone, puis Affichag

Fonctions de menu95Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Activation de l'aidePour que le téléphone affiche ou masque les textes d'aide

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.96Notez que le fond d'écran ne s'affiche pas lorsque l'économiseur d'écran est activé.

Fonctions de menu97Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Économiseur d'écranL'affichage de l'horloge numérique permet de réaliser

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.98Sélectionnez Signalisation des appels pour choisir la manière dont le téléphone signale les appels vocau

Fonctions de menu99Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Appuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres, puis Paramètres des accessoires. Vous pouvez