Nokia 6020 Betriebsanweisung

Stöbern Sie online oder laden Sie Betriebsanweisung nach Wasserpumpen Nokia 6020 herunter. Nokia 6020 User Guide Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 161
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
www.nokia.com/us
www.nokia.com/latinoamerica
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Copyright © 2004 Nokia. Todos los derechos reservados.
Printed in Canada / Impreso en Canadá
User Guide Manual del Usuario
NS333 BilESGenUG_P1 8/31/04 1:39 AM Page 1
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 160 161

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

www.nokia.com/uswww.nokia.com/latinoamericaCopyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Copyright © 2004 Nokia. Todos los derechos reservados.Printed i

Seite 2

WelcomeNokia 6020 User Guide 9 Copyright © 2005 Nokia1. WelcomeCongratulations on your purchase of the Nokia 6020 mobile device. Your device provides

Seite 3 - 2 Copyright © 2005 Nokia

Seguridad del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 99 Copyright © 2005 Nokia6. Seguridad del dispositivo Bloquear el teclado (Bloqueo de teclas)S

Seite 4

Seguridad del dispositivo 100 Copyright © 2005 NokiaCódigo PUK y Código PUK2—Estos códigos de desbloqueo podrían ser suministrados con la tarjeta SI

Seite 5 - Contents

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 101 Copyright © 2005 Nokia7. Menú del dispositivoPuede acceder a las funciones del dispositivo media

Seite 6

Menú del dispositivo 102 Copyright © 2005 NokiaPara elegir el tamaño de letra para la redacción o lectura de mensajes, elija Menú > Mensajes >

Seite 7 - For your safety

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 103 Copyright © 2005 NokiaLos mensajes que ha enviado se guardarán en la carpeta Elementos enviados

Seite 8 - ■ About your device

Menú del dispositivo 104 Copyright © 2005 NokiaCarpetas de Buzón de entrada y de Elementos enviadosEl dispositivo guarda los mensajes entrantes de te

Seite 9 - ■ Shared memory

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 105 Copyright © 2005 NokiaMensajes multimedia Nota: Sólo los dispositivos con funciones compatibles

Seite 10 - 1. Welcome

Menú del dispositivo 106 Copyright © 2005 Nokia2. Ingrese el mensaje. Ver "Redactar texto," pág. 97.Para insertar un archivo en el mensaje,

Seite 11 - 10 Copyright © 2005 Nokia

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 107 Copyright © 2005 Nokia2. Desplácese para ver el mensaje.También refiérase a las opciones en Gale

Seite 12 - 2. SIM card and battery

Menú del dispositivo 108 Copyright © 2005 NokiaBorrar todos los mensajes en una carpetaElija Menú > Mensajes > Eliminar mensajes. Elija la carp

Seite 13 - ■ Replace the back cover

Welcome 10 Copyright © 2005 Nokia Find information about your deviceInformation about your device is provided on the device label (1), which is on t

Seite 14 - ■ Charge the battery

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 109 Copyright © 2005 NokiaMensajes multimedia entrantes—Elija Recuperar para configurar el dispositi

Seite 15 - 3. About your device

Menú del dispositivo 110 Copyright © 2005 NokiaRegistrarse con un servicio de ChatAntes de poder usar el servicio de IM, tiene que registrarse con un

Seite 16 - ■ Device introduction

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 111 Copyright © 2005 NokiaDependiendo de su servicio de Chat, podría no necesitar ingresar su nombre

Seite 17 - ■ Antenna

Menú del dispositivo 112 Copyright © 2005 NokiaRecibir y contestar mensajesSi tiene una sesión de chat abierta y recibe un mensaje instantáneo de otr

Seite 18 - ■ Indicators and icons

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 113 Copyright © 2005 NokiaBloquear o desbloquear contactosPara bloquear o desbloquear mensajes insta

Seite 19 - ■ Attach the wrist strap

Menú del dispositivo 114 Copyright © 2005 NokiaEliminar el contenido del registroPara eliminar la lista de las llamadas recientes, elija Menú > Re

Seite 20 - 4. Basic operations

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 115 Copyright © 2005 Nokia1. Asegúrese de que la memoria usada es Teléfono o Teléfono y SIM. Vea &qu

Seite 21 - ■ Loudspeaker

Menú del dispositivo 116 Copyright © 2005 NokiaEditar o eliminar detalles1. Busque el contacto que quiera editar o eliminar, y elija Detalles.2. Reco

Seite 22 - 5. Write text

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 117 Copyright © 2005 NokiaMarcación por vozPara hacer una llamada por voz, diga la etiqueta de voz q

Seite 23 - Add words to the dictionary

Menú del dispositivo 118 Copyright © 2005 Nokia ConfiguracionesPerfilesUse Perfiles para ajustar y personalizar los timbrados musicales y tonos de s

Seite 24 - 6. Device security

SIM card and batteryNokia 6020 User Guide 11 Copyright © 2005 Nokia2. SIM card and batteryThe SIM card and its contacts can easily be damaged by scrat

Seite 25 - 7. Device menu

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 119 Copyright © 2005 NokiaAccesos directos personalesCon los accesos directos personales se puede ag

Seite 26 - Text messages (SMS)

Menú del dispositivo 120 Copyright © 2005 NokiaEsquemas de colores—Cambie el color en ciertos componentes de la pantalla, tales como los indicadores,

Seite 27 - Templates

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 121 Copyright © 2005 NokiaLínea para llamadas salientes (servicio de red)—Elija línea 1 ó 2 para hac

Seite 28 - Multimedia messages

Menú del dispositivo 122 Copyright © 2005 NokiaEnviar y recibir datosAsegúrese de ubicar los dos dispositivos con sus puertos IR apuntados uno en fre

Seite 29 - Write and send a message

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 123 Copyright © 2005 NokiaConexión GPRSElija Menú > Configuraciones > Conectividad > GPRS &

Seite 30 - Message memory full

Menú del dispositivo 124 Copyright © 2005 NokiaAjustes de configuraciónAlgunos de los servicios de red necesitan los ajustes de configuraciones corre

Seite 31 - Message settings

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 125 Copyright © 2005 NokiaRestricción de llamadas (servicio de red)—Restrinja las llamadas entrantes

Seite 32 - Other settings

Menú del dispositivo 126 Copyright © 2005 NokiaLa protección copyright podría proteger algunas imágenes, música (incluso timbrados musicales), y otro

Seite 33 - ■ Instant messaging

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 127 Copyright © 2005 NokiaPara iniciar la grabación de un videoclip, elija Grabar. Cuando esté graba

Seite 34 - Begin an IM session

Menú del dispositivo 128 Copyright © 2005 Nokia OrganizadorReloj despertadorPuede configurar el dispositivo para que emita una alarma a la hora dese

Seite 35 - IM contacts

SIM card and battery 12 Copyright © 2005 Nokia Insert the SIM cardInsert the SIM card into the SIM card holder until it snaps into position. Make su

Seite 36 - IM settings

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 129 Copyright © 2005 NokiaHacer una nota de agendaElija Menú > Organizador > Agenda. Vaya a la

Seite 37 - ■ Contacts

Menú del dispositivo 130 Copyright © 2005 NokiaSincronizaciónLa función Sincronización le permite guardar sus datos de agenda y contactos en un servi

Seite 38 - Contact options

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 131 Copyright © 2005 Nokia AplicacionesJuegos y aplicacionesEl software de su dispositivo podría in

Seite 39 - 1-touch dialing

Menú del dispositivo 132 Copyright © 2005 NokiaEstado de memoria para juegos y aplicacionesPara ver la memoria disponible para la instalación de jueg

Seite 40 - Voice dialing

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 133 Copyright © 2005 NokiaSi llega la hora de alarma y el dispositivo está en la modalidad inactiva,

Seite 41 - ■ Settings

Menú del dispositivo 134 Copyright © 2005 NokiaCarteraLa función Cartera le permite almacenar información personal, como información de tarjetas de c

Seite 42 - Display settings

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 135 Copyright © 2005 NokiaNotas personales —Guarde cualquier dato personal, como números de cuenta,

Seite 43 - Device settings

Menú del dispositivo 136 Copyright © 2005 Nokia2. Establezca una conexión al servicio concedido. Ver "Conectarse a un servicio," pág. 136.3

Seite 44 - Connectivity

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 137 Copyright © 2005 NokiaSi ha tratado de tener o ha tenido acceso a información confidencial que h

Seite 45 - GPRS modem settings

Menú del dispositivo 138 Copyright © 2005 NokiaCookiesUn cookie se refiere a información que una página guarda en la memoria del caché del navegador

Seite 46 - Configuration settings

SIM card and batteryNokia 6020 User Guide 13 Copyright © 2005 Nokia Charge the batteryWarning: Use only batteries, chargers, and enhancements approve

Seite 47 - ■ Gallery

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 139 Copyright © 2005 NokiaBuzón de servicioEl dispositivo puede recibir mensajes de servicio (mensaj

Seite 48 - Take a photo or a video clip

Menú del dispositivo 140 Copyright © 2005 NokiaSeguridad del navegadorSe podrían requerir las funciones de seguridad para ciertos servicios tales com

Seite 49 - Voice recorder

Menú del dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 141 Copyright © 2005 NokiaCertificados de autoridad—Son usados por ciertos servicios, como las cuent

Seite 50 - ■ Organizer

Menú del dispositivo 142 Copyright © 2005 Nokia Servicios SIMAdemás de las funciones disponibles en su dispositivo, su tarjeta SIM podría proveer se

Seite 51 - To-do list

Conexión a la PCNokia 6020 Manual del Usuario 143 Copyright © 2005 Nokia8. Conexión a la PCPuede acceder al Internet cuando use un cable de datos para

Seite 52 - Synchronization

Conexión a la PC 144 Copyright © 2005 Nokia Aplicaciones para la comunicación de datosPara información sobre el uso de aplicaciones de comunicación

Seite 53 - ■ Applications

AccesoriosNokia 6020 Manual del Usuario 145 Copyright © 2005 Nokia9. AccesoriosHay una amplia gama de accesorios disponibles, si desea optimizar el fu

Seite 54 - Countdown timer

Accesorios 146 Copyright © 2005 Nokia Audio• Adaptador de Audio Inalámbrico (AD-5B)• Equipo Auricular Inalámbrico Compacto (HS-4W), requiere AD-5B•

Seite 55 - Stopwatch

Información de referenciaNokia 6020 Manual del Usuario 147 Copyright © 2005 Nokia10. Información de referencia Información sobre las bateríasCarga y

Seite 56 - Wallet menu

Información de referencia 148 Copyright © 2005 NokiaNormas de autenticación de la batería NokiaSiempre use baterías auténticas de Nokia para su prote

Seite 57 - Access services

About your device 14 Copyright © 2005 Nokia3. About your device In-device helpMany features have brief descriptions (help text) that can be viewed o

Seite 58 - Browse a service

Información de referenciaNokia 6020 Manual del Usuario 149 Copyright © 2005 Nokia¿Qué sucede si la batería no es verificada como auténtica? Si no pued

Seite 59 - Bookmarks

Información de referencia 150 Copyright © 2005 NokiaDispositivos médicosEl funcionamiento de cualquier equipo de transmisión radial, incluyendo dispo

Seite 60 - Service inbox

Información de referenciaNokia 6020 Manual del Usuario 151 Copyright © 2005 NokiaSólo personal especializado debe reparar el dispositivo o instalarlo

Seite 61 - Browser security

Información de referencia 152 Copyright © 2005 Nokia Llamadas de emergenciaImportante: Los dispositivos celulares, incluso este dispositivo, funcion

Seite 62 - Certificates

Información de referenciaNokia 6020 Manual del Usuario 153 Copyright © 2005 Nokia Información de certificado (SAR-TAE)ESTE DISPOSITIVO NOKIA 6020 CUM

Seite 63 - ■ SIM services

Información de referencia 154 Copyright © 2005 NokiaEE.UU. y Canadá: El límite SAR establecido para EE.UU (FCC) y Canadá (IC) es de 1.6W/kg con un pr

Seite 64 - 8. PC connectivity

Información de referenciaNokia 6020 Manual del Usuario 155 Copyright © 2005 Nokia Información técnicaFunción EspecificaciónPeso 90 g (3.2 oz) con la

Seite 65 - 9. Enhancements

Información de referencia 156 Copyright © 2005 Nokia Información de patenteFabricado o vendido bajo una o más de las patentes siguientes de EE.UU.Un

Seite 66 - ■ Covers and carrying

Cuidado y mantenimientoNokia 6020 Manual del Usuario 157 Copyright © 2005 NokiaCuidado y mantenimientoSu dispositivo es un producto de diseño y acabad

Seite 67 - 10. Reference information

Índice 158 Copyright © 2005 NokiaÍndiceAaccesorios 145ajustar volumen 96ajustesconfiguración 124altavoz 96atajos 119Bbateríaautenticidad 148cargar 89

Seite 68 - Reference information

About your deviceNokia 6020 User Guide 15 Copyright © 2005 Nokia Device introductionPower key (1)Earpiece (2)Loudspeaker (3)Volume keys (4)Voice reco

Seite 69 - Medical devices

ÍndiceNokia 6020 Manual del Usuario 159 Copyright © 2005 NokiaLllamadascontestar 95rechazar 95llamadas internacionales 95Mmarcación por voz 117memoria

Seite 70 - Vehicles

160 Copyright © 2005 NokiaNokia 6020 User GuideNokia 6020 Manual del Usuario9235961

Seite 71 - ■ Emergency calls

About your device 16 Copyright © 2005 NokiaVoice recorder key to activate the voice recorder. (13)Infrared (IR) port (14)Camera lens (15) AntennaYou

Seite 72

About your deviceNokia 6020 User Guide 17 Copyright © 2005 Nokia Indicators and iconsThe following icons may be displayed in the standby mode:Icon In

Seite 73 - ■ Technical information

About your device 18 Copyright © 2005 Nokia Attach the wrist strapSome versions of the device include a wrist strap. If your device has a wrist stra

Seite 74 - ■ Patent information

Nokia 6020 User Guide 1 Copyright © 2005 NokiaNokia 6020 User GuideNOTE: Spanish translation of this guide begins on Page 77.9235961Issue 11.Issue 1t

Seite 75 - Care and maintenance

Basic operationsNokia 6020 User Guide 19 Copyright © 2005 Nokia4. Basic operations Switch the device on or off1. To turn your device on or off, press

Seite 76

Basic operations 20 Copyright © 2005 Nokia1-touch dialing—See "1-touch dialing," page 38.Call waiting—See "Call settings," page 4

Seite 77 - 76 Copyright © 2005 Nokia

Write textNokia 6020 User Guide 21 Copyright © 2005 Nokia5. Write textYou can use two methods for entering text and numbers:• Standard mode ( ) is the

Seite 78

Write text 22 Copyright © 2005 Nokia• If a displayed word is not correct, press * to see other matches. To move forward through a list of matches, pr

Seite 79 - 78 Copyright © 2005 Nokia

Device securityNokia 6020 User Guide 23 Copyright © 2005 Nokia6. Device security Lock the keypad (keyguard)You can lock the keypad to prevent acciden

Seite 80

Device menu 24 Copyright © 2005 Nokia7. Device menuDevice features are accessed through the main menu of your device. Use the menus and submenus to s

Seite 81 - Contenido

Device menuNokia 6020 User Guide 25 Copyright © 2005 NokiaNote: When sending messages, your device may display Message sent. This is an indication tha

Seite 82

Device menu 26 Copyright © 2005 NokiaOptions for sending a messageAfter you have written a message, select Options > Sending options and one of th

Seite 83 - Para su seguridad

Device menuNokia 6020 User Guide 27 Copyright © 2005 NokiaSaved foldersTo organize your messages, you can move some of them to the Saved items folder

Seite 84 - ■ Acerca de su dispositivo

Device menu 28 Copyright © 2005 NokiaThe default setting of the multimedia message service (Allow multimedia reception) is generally on. See "Mu

Seite 85 - ■ Memoria compartida

2 Copyright © 2005 NokiaDECLARATION OF CONFORMITYWe, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the products RM-30 and RM-31 are i

Seite 86 - 1. Bienvenido

Device menuNokia 6020 User Guide 29 Copyright © 2005 Nokia3. To send the message, select Send, or select Options > Send to e-mail or Send to many.4

Seite 87 - 86 Copyright © 2005 Nokia

Device menu 30 Copyright © 2005 NokiaVoice messagesThe voice mailbox is a network service, and you may need to subscribe to it. For more information

Seite 88 - 2. Tarjeta SIM y batería

Device menuNokia 6020 User Guide 31 Copyright © 2005 Nokia3. Select Back.4. Select Save sent messages. Select Yes to set the device to save sent multi

Seite 89 - ■ Cambiar la batería

Device menu 32 Copyright © 2005 NokiaMessage counterTo view how many messages you have sent and received, select Menu > Messages > Message coun

Seite 90 - ■ Cargar la batería

Device menuNokia 6020 User Guide 33 Copyright © 2005 NokiaOnlineAfter you log into IM, the following IM online menu options appear: Conversations, IM

Seite 91 - 3. Acerca de su dispositivo

Device menu 34 Copyright © 2005 NokiaBegin a group chatYou can create your own private chat groups. The participants must be entered into IM contacts

Seite 92 - Acerca de su dispositivo

Device menuNokia 6020 User Guide 35 Copyright © 2005 NokiaTo add a new contact from the IM online menu, select Add contact. Enter the contact’s user n

Seite 93 - ■ Antena

Device menu 36 Copyright © 2005 Nokia Call logThe device registers the phone numbers of missed, received and dialed calls, and the approximate lengt

Seite 94 - ■ Indicadores e íconos

Device menuNokia 6020 User Guide 37 Copyright © 2005 NokiaAdd numbers, text or an imageYou can save different types of phone numbers, short text items

Seite 95 - ■ Colocar la muñequera

Device menu 38 Copyright © 2005 Nokia1-touch dialing—Assign a number to a 1-touch dialing key. To activate 1-touch dialing, see "1-touch dialing

Seite 96 - 4. Funciones básicas

Nokia 6020 User Guide 3 Copyright © 2005 NokiaUNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL, INCIDEN

Seite 97 - ■ Altavoz

Device menuNokia 6020 User Guide 39 Copyright © 2005 Nokia3. Select Find and the name and number that you want to assign.If the 1-touch dialing functi

Seite 98 - 5. Redactar texto

Device menu 40 Copyright © 2005 Nokia SettingsProfilesUse Profiles to adjust and customize ringing tones and sound tones for different events and en

Seite 99 - Palabras compuestas

Device menuNokia 6020 User Guide 41 Copyright © 2005 NokiaPersonal shortcutsWith personal shortcuts you get quick access to frequently used device fun

Seite 100 - 6. Seguridad del dispositivo

Device menu 42 Copyright © 2005 NokiaTime and date settingsSelect Menu > Settings > Time and date settings and one of the following:Clock—Set t

Seite 101 - 100 Copyright © 2005 Nokia

Device menuNokia 6020 User Guide 43 Copyright © 2005 NokiaCell info display—Select On to receive information from the network, depending on the networ

Seite 102 - 7. Menú del dispositivo

Device menu 44 Copyright © 2005 NokiaGPRS and EGPRSGPRS (general packet radio service) is a network service that allows mobile devices to be used for

Seite 103 - Mensajes de texto (SMS)

Device menuNokia 6020 User Guide 45 Copyright © 2005 Nokia• Select GPRS access point. Enter the access point name (APN) to establish a connection to a

Seite 104 - Leer y contestar un mensaje

Device menu 46 Copyright © 2005 NokiaSecurity settingsWhen security features that restrict calls are in use (such as call restriction, closed user gr

Seite 105 - Mensajes Flash

Device menuNokia 6020 User Guide 47 Copyright © 2005 NokiaYour device supports a digital rights management (DRM) system to protect acquired content. A

Seite 106 - Mensajes multimedia

Device menu 48 Copyright © 2005 NokiaSelect Back to take another photo or Options and select an option to rename or zoom the saved photo, to set the

Seite 107

Contents 4 Copyright © 2005 NokiaContentsFor your safety... 61. We

Seite 108 - Mensajes de voz

Device menuNokia 6020 User Guide 49 Copyright © 2005 NokiaList of recordingsSelect Menu > Media > Voice recorder > Recordings list. The list

Seite 109 - Configuraciones de mensajes

Device menu 50 Copyright © 2005 NokiaMake a calendar noteSelect Menu > Organizer > Calendar. Scroll to the date you want, and select Options &g

Seite 110 - Contador de mensajes

Device menuNokia 6020 User Guide 51 Copyright © 2005 NokiaSynchronizationSynchronization allows you to save your calendar and contacts data on a remot

Seite 111 - Menús Chat

Device menu 52 Copyright © 2005 Nokia ApplicationsGames and applicationsYour device software may include some games and Java applications specially

Seite 112 - Iniciar un Chat de grupo

Device menuNokia 6020 User Guide 53 Copyright © 2005 NokiaMemory status for games and applicationsTo view the amount of memory available for game and

Seite 113 - Contactos IM

Device menu 54 Copyright © 2005 NokiaIf the alarm time is reached when the device is in the standby mode, the device sounds a tone and flashes the no

Seite 114 - ■ Registro

Device menuNokia 6020 User Guide 55 Copyright © 2005 NokiaWalletIn Wallet you can save personal information such as credit card numbers and addresses.

Seite 115 - ■ Contactos

Device menu 56 Copyright © 2005 NokiaSettings—Use this option to change wallet settings. Select Change code to change the wallet code. Select RFID (R

Seite 116 - Opciones de contacto

Device menuNokia 6020 User Guide 57 Copyright © 2005 NokiaSet-up to access a serviceYour device may already have some service settings stored. Additio

Seite 117 - Editar o eliminar detalles

Device menu 58 Copyright © 2005 NokiaDirect callingWhile browsing, you can make a voice call, send touch tones while a voice call is in progress, and

Seite 118 - Marcación por voz

ContentsNokia 6020 User Guide 5 Copyright © 2005 Nokia7. Device menu ...

Seite 119 - ■ Configuraciones

Device menuNokia 6020 User Guide 59 Copyright © 2005 Nokia2. Scroll to the bookmark that you want to use, and select Select to make a connection to th

Seite 120 - Configuraciones de pantalla

Device menu 60 Copyright © 2005 NokiaService inbox settingsSelect Menu > Web > Settings > Service inbox settings and one of the following:Se

Seite 121 - Configuraciones de llamadas

Device menuNokia 6020 User Guide 61 Copyright © 2005 NokiaChange module PIN—Change the module PIN, if allowed by the security module. Enter the curren

Seite 122 - Conectividad

Device menu 62 Copyright © 2005 NokiaDigital signatureYou can make digital signatures with your device if your SIM card has a security module. The si

Seite 123 - GPRS y EGPRS

PC connectivityNokia 6020 User Guide 63 Copyright © 2005 Nokia8. PC connectivityYou can access the Internet when you use a data cable to connect your

Seite 124 - Configuración de accesorios

Enhancements 64 Copyright © 2005 Nokia9. EnhancementsIf you want to enhance device functionality, a range of enhancements is available for you. You c

Seite 125 - Configuraciones de seguridad

EnhancementsNokia 6020 User Guide 65 Copyright © 2005 Nokia Audio• Wireless Voice Adapter (AD-5B)• Wireless Headset (HS-4W), requires AD-5B• Wireless

Seite 126 - ■ Galería

Reference information 66 Copyright © 2005 Nokia10. Reference information Battery informationCharging and dischargingYour device is powered by a rech

Seite 127 - ■ Multimedia

Reference informationNokia 6020 User Guide 67 Copyright © 2005 NokiaSuccessful completion of the four steps is not a total assurance of the authentici

Seite 128 - Grabador de voz

Reference information 68 Copyright © 2005 Nokia Additional safety informationOperating environmentRemember to follow any special regulations in forc

Seite 129 - ■ Organizador

For your safety 6 Copyright © 2005 NokiaFor your safetyRead these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complet

Seite 130 - Lista de tareas

Reference informationNokia 6020 User Guide 69 Copyright © 2005 Nokia• Not carry the device in a breast pocket• Hold the device to the ear opposite the

Seite 131 - Sincronización

Reference information 70 Copyright © 2005 NokiaPotentially explosive environmentsSwitch off your device when in any area with a potentially explosive

Seite 132 - ■ Aplicaciones

Reference informationNokia 6020 User Guide 71 Copyright © 2005 Nokia Certification information (SAR)THE NOKIA 6020 DEVICE MEETS GUIDELINES FOR EXPOSU

Seite 133 - Temporizador

Reference information 72 Copyright © 2005 Nokia Technical informationFeature SpecificationWeight 3.2 oz (90 g) with BL-5B Li-Ion BatterySize Volume:

Seite 134 - Cronómetro

Reference informationNokia 6020 User Guide 73 Copyright © 2005 Nokia Patent informationManufactured or sold under one or more following US Patents.As

Seite 135 - Menú Cartera

Care and maintenance 74 Copyright © 2005 NokiaCare and maintenanceYour device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated

Seite 136 - Servicios de acceso

IndexNokia 6020 User Guide 75 Copyright © 2005 NokiaIndexAaccess codes 23answer a call 19Bbatteryauthentication 66charge 13remove 11browser security 6

Seite 137 - Navegar por un servicio

Index 76 Copyright © 2005 NokiaSscroll keypress middle 14use with phone menus 24security code 23security module 60security settings 62settingscall 42

Seite 138 - Desconectarse de un servicio

Nokia 6020 Manual del Usuario 77 Copyright © 2005 NokiaNokia 6020 Manual del Usuario9235961Edición 1

Seite 139 - Descargar

78 Copyright © 2005 NokiaDECLARACIÓN DE CONFORMIDADNosotros, NOKIA CORPORATION declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que los productos RM-3

Seite 140 - Memoria caché

For your safetyNokia 6020 User Guide 7 Copyright © 2005 NokiaENHANCEMENTS AND BATTERIESUse only approved enhancements and batteries. Do not connect in

Seite 141 - Seguridad del navegador

Nokia 6020 Manual del Usuario 79 Copyright © 2005 NokiaThis product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and

Seite 142 - Firma digital

Contenido 80 Copyright © 2005 NokiaContenidoPara su seguridad ... 821. Bi

Seite 143 - ■ Servicios SIM

ContenidoNokia 6020 Manual del Usuario 81 Copyright © 2005 NokiaMensajes...

Seite 144 - 8. Conexión a la PC

Para su seguridad 82 Copyright © 2005 NokiaPara su seguridadLea estas normas sencillas. No seguir estas normas podría ser peligroso o ilegal. Lea el

Seite 145 - 144 Copyright © 2005 Nokia

Para su seguridadNokia 6020 Manual del Usuario 83 Copyright © 2005 NokiaSERVICIO ESPECIALIZADOSólo personal de servicio especializado puede instalar o

Seite 146 - 9. Accesorios

Para su seguridad 84 Copyright © 2005 Nokia Servicios de RedPara usar el dispositivo deberá estar suscrito con un proveedor de servicio celular. Muc

Seite 147 - ■ Cubiertas y Estuches

BienvenidoNokia 6020 Manual del Usuario 85 Copyright © 2005 Nokia1. BienvenidoEnhorabuena por la compra de su dispositivo móvil Nokia 6020. Su disposi

Seite 148 - 10. Información de referencia

Bienvenido 86 Copyright © 2005 Nokia Obtener información sobre su dispositivo La información sobre su dispositivo está provista en la etiqueta del d

Seite 149 - 148 Copyright © 2005 Nokia

Tarjeta SIM y bateríaNokia 6020 Manual del Usuario 87 Copyright © 2005 Nokia2. Tarjeta SIM y bateríaLa tarjeta SIM y sus contactos pueden dañarse fáci

Seite 150 - Entorno operativo

Tarjeta SIM y batería 88 Copyright © 2005 Nokia Insertar la tarjeta SIMInserte la tarjeta SIM en el portatarjetas hasta que encaje en su lugar. Aseg

Seite 151 - Automóviles

For your safety 8 Copyright © 2005 Nokia Network ServicesTo use the device you must have service from a wireless service provider. Many of the featu

Seite 152 - Aeronaves

Tarjeta SIM y bateríaNokia 6020 Manual del Usuario 89 Copyright © 2005 Nokia Cargar la bateríaAviso: Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios h

Seite 153 - ■ Llamadas de emergencia

Acerca de su dispositivo 90 Copyright © 2005 Nokia3. Acerca de su dispositivo Ayuda integrada en el dispositivoMuchas de las funciones tienen descri

Seite 154 - Información de referencia

Acerca de su dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 91 Copyright © 2005 Nokia Presentación del dispositivoTecla Encender/Apagar (1)Auricular (2)Alt

Seite 155 - 154 Copyright © 2005 Nokia

Acerca de su dispositivo 92 Copyright © 2005 NokiaTecla de grabado de voz para activar la grabadora de voz. (13)Puerto infrarrojo (IR) (14)Lentes de

Seite 156 - ■ Información técnica

Acerca de su dispositivoNokia 6020 Manual del Usuario 93 Copyright © 2005 Nokia Indicadores e íconosLos íconos siguientes podrían aparecer en la moda

Seite 157 - ■ Información de patente

Acerca de su dispositivo 94 Copyright © 2005 Nokia Colocar la muñequeraCiertas versiones del dispositivo incluye una muñequera. Si su dispositivo ti

Seite 158 - Cuidado y mantenimiento

Funciones básicasNokia 6020 Manual del Usuario 95 Copyright © 2005 Nokia4. Funciones básicas Encender o apagar el dispositivo1. Para encender o apaga

Seite 159 - 158 Copyright © 2005 Nokia

Funciones básicas 96 Copyright © 2005 NokiaContestar una llamada con el teclado bloqueado—Ver "Bloquear el teclado (Bloqueo de teclas)," pá

Seite 160

Redactar textoNokia 6020 Manual del Usuario 97 Copyright © 2005 Nokia5. Redactar textoPuede usar dos métodos para ingresar texto y números.• Modalidad

Seite 161 - Nokia 6020 Manual del Usuario

Redactar texto 98 Copyright © 2005 NokiaCómo usar el ingreso de texto predecible• Para cada letra de la palabra que quiera deletrear, oprima la tecla

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare