Nokia Lumia 900 Bedienungsanleitung

Руководство по эксплуатации Nokia 900Выпуск 1.0

Если телефон переходит в режим экономии заряда аккумулятора, изменениенастроек любых приложений может быть невозможным.Не пытайтесь извлекать аккумуля

Во избежание повреждения разъема кабеля USB аккуратно подключайте иотключайте кабель зарядного устройства.Зарядка от компьютераЕсли отсутствуют электр

2 После полной зарядки аккумулятора сначала отсоедините кабель USB оттелефона, а затем от компьютера.Если аккумулятор полностью разряжен, то до появле

Включение и выключение телефонаВключение телефонаНажмите и удерживайте нажатой клавишу включения до вибрации телефона.Выключение телефонаНажмите и уде

Для создания Windows Live ID и учетной записи Nokia необходимо соединение сИнтернетом. Для получения дополнительной информации о действующихтарифах на

Чтобы позднее создать учетную запись Nokia, осуществите доступ к службе Nokiaна телефоне; появится запрос на создание учетной записи. Для создания уче

Копирование контактов со старого телефонаОставайтесь на связи с самыми дорогими и близкими для Вас людьми.Используйте программу переноса контактов для

Если ранее создавалась резервная копия контактов в Windows Live, их такжеможно импортировать на телефон непосредственно из службы.Блокировка и разблок

Не подключайте аппаратуру, которая формирует выходной сигнал, поскольку врезультате устройство может оказаться повреждено. Не подключайте источникинап

Если код был введен неправильно три раза подряд,потребуется разблокировать код с помощью PUK-кода.PUK-код(8 цифр)Это необходимо для разблокирования PI

СодержаниеТехника безопасности 4Начало работы 6Клавиши и компоненты 6Клавиша возврата, начальнаяклавиша и клавиша поиска 7Установка SIM-карты 8Зарядка

Чтобы загрузить и установить самую новую версию на компьютере или получитьдополнительные сведения о программе Zune, перейдите на сайт www.zune.net.Сов

Рабочий стол доступен для персональной настройки. Закрепляйте контакты,программы, музыку, фото, веб-каналы, почту и другие избранные элементы,чтобы он

Пример: Чтобы изменить или удалить встречу в календаре, коснитесь этойвстречи и удерживайте палец, а затем выберите соответствующий параметр.Перетаски

Пример: Проведите влево или вправо для переключения между рабочим столоми меню программ или между различными видами в разделах. Чтобы быстровыполнить

Использование заблокированного телефонаКогда телефон заблокирован, можно использовать некоторые функциителефона без необходимости ввода защитного кода

Переключение между открытыми программамиМожно просматривать открытые в фоновом режиме программы и задачи ипереключаться между ними.Нажмите и удерживай

Удаление иконки с рабочего столаВыберите и нажмите иконку, а затем выберите .Изменение темыМожно изменить цвета в соответствии со своими предпочтениям

3 Выберите звуковой файл, который хотите использовать в качестве мелодиизвонка. Этот файл должен иметь формат MP3 или WMA, длительность менее40 секунд

2 Клавиша Shift3 Цифровая и символьная клавиша4 Клавиша смайлика5 Клавиша пробела6 Клавиша языка. Доступна только при выборе нескольких языков ввода.7

Использование списка вариантов словПо мере ввода текста телефон предлагает варианты слов, чтобы ускоритьпроцесс ввода и повысить его точность.Функция

Сохранение информации оместоположении фото- ивидеосъемки 53Отправка фото 54Отправка фото и видео 54Фотографии 55О разделе «Фото»55Просмотр фото 55Отме

Совет. Для просмотра связанных результатов поиска, проведите в сторонулокальные или изображения.Использование голосового поиска1 Нажмите .2 выберите

Телефон подключен к сети 3G (услуга сети).Открыто соединение HSDPA/HSUPA в режиме передачи данных (услугасети).Доступно соединение Wi-Fi.Активно соеди

Увеличение продолжительности работы аккумулятораЕсли Вам постоянно требуется зарядное устройство, существуют способы,которые помогут снизить потреблен

ВызовыВызов контактаНа рабочем столе выберите > , а затем контакт и номер.Поиск контактаНа рабочем столе выберите > и начните вводить имя к

1 Вызовите первого участника конференции.2 Чтобы позвонить другому участнику, выберите и выполните вызов.3 После ответа абонента выберите для начала

Чтобы отменить выполнение вызова, нажмите .Совет. Голосовые команды также можно использовать и для выполнениявызовов через гарнитуру Bluetooth.Контак

Удаление контакта1 Выберите контакт и > удалить.2 Если с картой контакта связано несколько учетных записей, выберите однуиз них и удалить.Контакт

Уменьшение числа видимых контактовВыберите > настройки > фильтровать список контактов и установите илиснимите соответствующие флажки.Использова

Удаление группы контактовВыберите группу и > удалить > удалить.Связывание контактовЕсть ли у Вас информация о контакте, являющемся одним челове

карты контакта на телефоне. Если Вы изменили это фото на телефоне, можносразу же обновить профили Facebook и Windows Live.Выберите Контакты и проведит

Техника безопасностиОзнакомьтесь с перечисленными ниже правилами техники безопасности.Нарушение этих правил может быть опасным или незаконным. Дополни

Добавление комментариев к публикации друга1 Проведите до что нового. Отображаются недавние публикации Вашихдрузей.2 В публикации выберите .3 Введите к

Использование соединения для мобильной передачи данных1 Выберите передача данных.2 Выберите для настройки Передача данных значение Включено.Использова

Важное замечание: Используйте кодирование для увеличения безопасностиподключения к беспроводной сети. Применение кодирования позволит снизитьриск неса

Закрытие всех соединений Wi-Fi1 Выберите Wi-Fi.2 Выберите для настройки Сети Wi-Fi значение Выключено.Закрытие всех сетевых соединений1 Выберите в сам

Переход на веб-сайтВведите веб-адрес в адресной строке, затем выберите .Поиск в ИнтернетеВведите слово поиска в адресной строке, затем выберите .Увели

Переход на избранный веб-сайтВыберите > избранное и веб-сайт.Совет. Можно также закрепить избранные веб-сайты на рабочем столе. Припросмотре веб-с

1 Выберите .2 Выберите для добавления получателей из списка контактов или введитеномер телефона. Можно добавить сразу нескольких получателей.3 Выбер

Для чата необходима учетная запись Windows Live.Перед началом чата настройте службу чата. Проведите влево для перехода кменю в сети, затем следуйте ин

1 Выберите добавить службу и учетную запись.2 В соответствующих полях введите имя пользователя и пароль.3 Выберите вход.Удаление почтыВыберите и нажми

Открытие вложенияВыберите вложение. Если вложение не было загружено в телефон, выберитевложение, затем снова выберите его, когда оно будет загружено.С

СТЕКЛЯННЫЕ ЧАСТИЭкран устройства изготовлен из стекла. Это стекло может разбиться вслучае падения устройства на жесткую поверхность или в результатезн

Отправка почтыМожно использовать телефон для создания и отправки сообщения электроннойпочты, а также для вложения файлов в сообщения.На рабочем столе

1 Для увеличения или уменьшения масштаба выберите + или – в области.2 Для фокусировки нажмите клавишу камеры до половины и удерживайте еенажатой. Когд

Советы по использованию камерыДалее приведено несколько советов, позволяющих использовать всепреимущества камеры телефона.• Держите камеру неподвижно

на небольшом расстоянии от объекта. Чтобы добиться резкого и четкогопредставления на фотографиях даже самых мельчайших деталей, используйтережим крупн

местоположении для загруженных изображений значение Включено.Отправка фотоФотографии можно отправлять в мультимедийных сообщениях и сообщенияхэлектрон

Отправка фотографии1 Сделайте снимок.2 Проведите пальцем вправо, коснитесь фотографии и удерживайте палец, азатем выберите отправить...3 Выберите слу

Обзор фотоВыберите Галерея камеры.Просмотр фотоКоснитесь фото.Для просмотра следующего фото проведите пальцем влево. Для просмотрапредыдущего фото про

Отметка фото как избранногоХотите быстро и легко находить самые удачные снимки? Пометьте их какизбранные, после чего все они отображаются в представле

Изменение фона в разделе «Фото»Сняли потрясающую фотографию, от которой Вы без ума? Используйте ее вкачестве фона раздела Фото.Выберите Фото.1 Выберит

РазвлеченияМузыка и видеоО проигрывателе ZuneВыберите .Проигрыватель Zune можно использовать для просмотра видео и прослушиваниярадио, музыки и подкас

Начало работыКлавиши и компоненты1 Разъем для наушников и громкоговорителей (3,5 мм)2 Второй микрофон3 Разъем micro-USB. Этот разъем также используетс

Переход к следующей или предыдущей радиостанцииПроведите по экрану влево или вправо.Совет. С помощью кратковременного движения проведения можно перейт

1 С помощью совместимого кабеля USB подключите телефон к совместимомукомпьютеру.2 Откройте программу Zune на компьютере. Дополнительную информацию см.

Количество пропускаемых композиций может быть ограничено.Эта услуга может быть недоступна в некоторых странах и регионах.Поиск выступленийСлужба «Музы

Можно выполнить поиск содержимого и загрузить его непосредственно нателефон или просмотреть Marketplace на совместимом компьютере и передатьссылки на

2 Если для элемента указана цена, выберите купить. Если элемент можнополучить бесплатно, выберите установить.3 Если Вы еще не выполнили вход в Windows

2 Напишите свой отзыв и оцените программу.Совет. Аналогичным образом можно оставлять отзывы и давать оценки и для игр.Выберите Игры.ИгрыЗагрузка игрЗа

Принятие приглашения в игру1 Выполните вход в службу Xbox LIVE.2 Проведите до элемента запросы и выберите приглашение.3 Если у Вас нет соответствующей

На наличие и качество сигналов GPS влияют местоположение, здания,естественные препятствия, погодные условия и корректировки, которыевносятся в работу

Если точное определение местоположения недоступно, зеленый ореол вокругзначка определения местоположения показывает общий район, в котором Выможете на

Поиск ближайших предложенных местВыберите > .Все виды предложенных мест отображаются на карте.Поиск других предложенных местПерейдите к точке на

13 Вспышка камеры14 Объектив камеры15 Микрофон16 ГромкоговорительКлавиша возврата, начальная клавиша и клавиша поискаКлавиша возврата, начальная клави

Просмотр путеводителейВ карточке места проведите пальцем по экрану для выбора элементапутеводители и просмотрите интернет-путеводители, в которых соде

Использование режима общественного транспортаДля просмотра служб общественного транспорта, например маршрутов метро итрамваев, выберите обществ. транс

2 Выберите язык или, чтобы не использовать голосовые указания, выберитеНет.Можно также загрузить новые голоса для навигации.Загрузка голосов для навиг

Включение ночного режимаВыберите > Параметры > Цвета карты.Для получения более полного и четкого представления об окружающейместности на карте

Удаление сигнала будильникаВыберите сигнал будильника, а затем выберите .Чтобы сигнал будильника прозвучал, телефон должен быть включен, и на немдолже

Изменение или удаление встречиВыберите и нажмите встречу, а затем выберите изменить или удалить.Просмотр расписанияСобытия календаря можно просматрива

Выберите > Календарь и проведите до задачи.1 Выберите и заполните поля.2 Чтобы установить напоминание, задайте для функции Напоминание значениеВ

Создание и изменение документа WordДоводите внешний вид документов до совершенства прямо во время поездки спомощью Microsoft Word Mobile. Можно создав

изменять существующие и отправлять свою работу на сайт Sharepoint для общегодоступа.Выберите > Office и проведите до документы.Создание новой книг

1 Выберите .2 Введите заметку.3 Чтобы задать формат текста, выберите > формат.4 Чтобы добавить фото, выберите .5 Чтобы записать аудиоклип, выбери

Клавиша поиска Поиск в ИнтернетеНажмите .Установка SIM-картыВ Вашем телефоне используется микро-SIM-карта, также называемая картойmini-UICC.Не наклеив

Откройте сообщение электронной почты со ссылкой на вещание презентации ивыберите эту ссылку.Общий доступ к документам с помощью SharePoint Workspace M

Эта функция предназначена для личного использования. Ее точность может бытьограничена.Соединения и управление телефономBluetoothО технологии Bluetooth

например, продолжать работать на компьютере во время разговора.Беспроводные гарнитуры приобретаются отдельно.Выберите > и Bluetooth.1 Установите

Обновление ПО телефонаИспользуйте программу Zune для обновления программного обеспечениятелефона, чтобы получить доступ к новым возможностям и повысит

Резервное копирование, синхронизация и восстановление данных на телефонеПри обновлении телефона с помощью основного компьютера (первыйкомпьютер, к кот

• Музыка, фотографии или видеоклипыУдаление программы из телефонаВ целях увеличения объема доступной памяти можно удалить установленныепрограммы, кото

3 Выберите Требовать пароль через и укажите время, по истечении котороготелефон будет автоматически блокироваться.Разблокировка телефона1 Нажмите клав

Вы можете:• найти телефон на карте;• включить звонок телефона, даже если он находится в режиме без звука;• заблокировать телефон и включить на нем ото

• Оберегайте устройство от влаги. Атмосферные осадки, влага, любые жидкости могут содержать минеральныечастицы, вызывающие коррозию электронных схем.

10. Если определенное программное обеспечение для управления цифровыми правами не позволяет защититьсодержимое, владельцы такого содержимого вправе об

3 При вставке лотка для SIM-карты назад в телефон нажмите на лоток, чтобызафиксировать его.Извлечение SIM-карты1 Выключите телефон.2 Разблокируйте и и

Запрещается изменять, перерабатывать, пытаться вставлять посторонние предметы в аккумулятор, подвергать еговоздействию или погружать в воду или другие

• держите беспроводное устройство на расстоянии не менее 15,3 сантиметра от медицинского устройства;• не носите беспроводное устройство в нагрудном ка

АвтомобилиРадиосигналы могут оказывать неблагоприятное воздействие на неправильно установленные или не имеющиетребуемого экранирования электронные сис

Информация об авторских правах и другие уведомленияДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯНастоящим NOKIA CORPORATION заявляет, что изделие RM-823 соответствует основ

В максимально допустимой действующим законодательством степени Nokia Corporation и ее держатели лицензий нипри каких обстоятельствах не принимают на с

Алфавитный указательСимволы или числа3G 40BBing Maps— определение местоположения 66Bluetooth 81FFM-радио 59, 60Mmail— чтение и ответ 48Marketplace 6

— последний набранный 33— посылка 33, 34— экстренные 90вызовы служб экстренной помощи 90Ггарнитура 17, 81главный экран 50См. рабочий столголосовые

мелодии— настройка 26мелодии звонка 26мелодии сигнала вызова 26многозадачность 25музыка 59, 60Музыка Nokia 61, 62мультимедиа— радио 59мультимедийные

сигналы вызова— персональная настройка 26синхронизация 84службы Nokia 15соединения для передачи данных 42— пакетная передача данных 43соединения пер